¡Nuevo número de teléfono!
Nuestra escuela tiene por fin un número de teléfono.
Es: 02562/9452600
El sistema telefónico no está atendido diariamente.
Por favor, continúe enviando las notas de enfermedad a los profesores de las clases a través de SchoolFox.
¡Gracias!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Escolarización de los nuevos alumnos de primer grado
Hoy ha sido un día emocionante para 34 niños: ¡su primer día de colegio!
Equipados con coloridas mochilas y carteras, se dirigieron hoy a Grüne-Aue-Schule bajo el sol. El día tuvo un comienzo festivo con un hermoso servicio religioso dirigido por el Sr. Klümper y la Sra. Klee, en el que los nuevos escolares recibieron una bendición y palabras amables.
Después, los mayores de segundo dieron la bienvenida a sus nuevos compañeros con nuestra canción escolar "Komet" y un baile al ritmo de "Körperteilblues". Algunos de los nuevos alumnos de primer curso ¡incluso pudieron bailar con ellos! Los mayores demostraron lo mucho que esperaban dar la bienvenida a los nuevos niños cuando se pusieron en fila frente a la entrada de la escuela.
Tras una foto de la primera clase con sus profesoras, la Sra. Elfert (1a) y la Sra. Clemens (1b), y los animales de la clase, Susi la mariposa y Betti la abeja, las dos clases entraron en el edificio de la escuela junto a los niños que las aclamaban para recibir su primera lección, que dominaron con brillantez.
Mientras tanto, los padres eran atendidos en el patio de la escuela por nuestra asociación de apoyo.
Queridas mariposas y abejas, estamos deseando pasar muchas más lecciones y días escolares maravillosos con vosotros, aprendiendo, creciendo y experimentando cosas emocionantes con vosotros. ¡Os deseamos un gran comienzo con nosotros en Grüne-Aue-Schule!
Viaje escolar a las instalaciones de LAGA
El 27 de junio de 2024, las clases 1a y 1b fueron de excursión a las instalaciones de LAGA.
Una vez que llegaron al parque infantil pirata y acuático, ¡no hubo quien los parara!
Hubo chapoteo, chapoteo y chapoteo ¡y ningún niño permaneció seco! Así que fue posible soportar 31°C.
Como sorpresa, hubo un helado - donado por un padre de la clase 1a.
¡Muchas gracias! ¡Era exactamente correcto!
Viaje escolar a Frankenhof
Am 20.07.2024 machte die ganze Schule einen Ausflug zum Frankenhof.
Bei sonnigem Wetter und mit guter Laune ging es zuerst in den Streichelzoo.
Dort wurden die Kinder bereits von sehr hungrigen Ziegen erwartet! Zum Glück hatten die Lehrerinnen ein paar Pakete Streichelzoofutter gekauft.
De camino a la zona de picnic, donde hicimos un descanso para desayunar, avistamos numerosos animales, ¡incluido un ciervo con una enorme cornamenta! Los niños estaban asombrados... "¡Vaya!", dijeron muchos de los niños. ¡Nunca se habían imaginado que un ciervo y su cornamenta fueran tan grandes!
Al final del parque, llegamos por fin a la tan esperada zona de juegos. Los niños realmente se desahogaron allí.
Agotados pero felices, emprendimos el camino de vuelta al autobús.
No es de extrañar que uno o dos de ellos aprovecharan el viaje de vuelta en autobús para echar una cabezadita.
La conclusión de los niños y los profesores: ¡Genial! Definitivamente, ¡deberíamos repetirlo!
Preparándose para la EM 2024
El viernes 14 de junio de 2024 comienza el Campeonato de Europa de fútbol masculino y, por supuesto, había que hablar de ello en la escuela. Muchos niños pudieron aportar sus conocimientos previos y explicar, por ejemplo, qué países participan en la Eurocopa o qué banderas pertenecen a los distintos países... Después, los niños tuvieron tiempo para trabajar en el cuadernillo de fútbol.
Gran éxito en la Copa de Escuelas Primarias 2024
El 12 de junio de 2024 se celebró la Stadtwerke Grundschulcup 2024 en los terrenos de Fortuna, en Gronau. La nueva escuela primaria compitió con un equipo -formado por nueve alumnos de primer curso y uno de primero- contra los primeros cursos de las escuelas primarias de Gronau y Epe.
Tras 5 emocionantes partidos, nuestro equipo se impuso finalmente y se hizo con el primer puesto entre todos los equipos de las primeras clases.
¡Un gran éxito para el equipo y la Neue Schule!
¡Estamos muy orgullosos de nuestros pequeños futbolistas!
¡Enhorabuena!
Un agradecimiento especial al equipo de entrenadores, formado por la Sra. Klein y el Sr. Zuber, que ofrecieron su tiempo y prepararon a los futbolistas para el torneo de mayo. ¡Muchas gracias por su compromiso!
Pequeños artistas - ¡gran impacto!
En la semana del 10 de junio al 14 de junio de 2024, la artista Mayo visitará la nueva escuela primaria. Trabajará con los alumnos de primer curso para embellecer el patio de nuestra escuela. Tres grandes paneles serán diseñados por los niños y fijados a las casetas del patio escolar.
El objetivo es hacer un poco más colorido y atractivo el hasta ahora monótono patio de la escuela. Guiados por el artista, los niños desarrollan ideas sobre los motivos que deberían decorar las casetas en un futuro próximo.
Los dos primeros paneles fueron pintados por las clases 1a y 1b sobre el tema "Grüne Aue". El tercer panel fue diseñado por los niños de la OGS sobre el tema de la diversidad en el mundo.
¡Los resultados son impresionantes!
¡Muchas gracias por sus ideas creativas!
Ya estamos deseando ver los paneles en el patio de la escuela.
¡Primer festival de juegos y deportes en la nueva escuela!
El jueves 6 de junio de 2024 tuvo lugar en nuestra escuela primaria el primer festival de juegos y deportes. Con tiempo soleado y de buen humor, las clases 1a y 1b marcharon al campo de deportes de Laubstiege. Una vez allí, los alumnos de primero hicieron primero una pausa para desayunar mientras los profesores instalaban las estaciones. Tras una bienvenida y un calentamiento conjunto al son de la "Canción de Sportinator", los niños pasaron a las estaciones. Cada equipo de 7-8 niños fue supervisado por padres o profesores y guiado a lo largo del recorrido.
Al final, hubo un gran agradecimiento para todos los padres que habían ayudado y grandes elogios para todos los jóvenes atletas, que luego recibieron un helado para fortificarse.
¡Fue un exitoso primer festival de juegos y deportes en la nueva escuela!
Visita del grupo de trabajo sobre salud dental del distrito de Borken
El miércoles 22.05.2024 nos visitó el grupo de trabajo sobre salud dental. La Sra. Sicking trabajó con los niños de las primeras clases sobre salud dental. Quedó claro que los niños ya sabían mucho sobre los dientes y la salud dental. Tras una fase de trabajo conjunto en el aula, se permitió a los niños trabajar independientemente sobre el tema en varias estaciones.
Al final, cada niño recibió un cepillo de dientes nuevo y la clase un juego de memoria.
¡Muchas gracias por su visita, Sra. Sicking!
Nuevo equipamiento para el patio de nuestra escuela
Además de una zona de juegos de arena, ¡por fin ha llegado el nuevo equipo de juegos para el patio de la escuela! Llenos de emoción y alegría, los niños utilizaron el equipo de juego por primera vez. Enseguida probaron todo el equipamiento. Además del nuevo equipo para el patio de recreo de la escuela, también se nos permitió tomar prestado el contenedor amarillo de juegos del Centro Juvenil St. Josef hasta las vacaciones de verano. ¡Muchas gracias por su apoyo, querido equipo del Centro Juvenil St. Josef!
Ahora hay suficiente para todos y a partir de ahora es el momento de cada pausa en el patio: ¡Al equipo de juego - listos - ya!
¡Los insultos son un pedo del pensamiento!
Junto con la formadora en comunicación no violenta y resiliencia, Mara Bojovic, las dos primeras clases pudieron resolver en tres sesiones prácticas cómo enfrentarse con confianza a los insultos y a los comportamientos abusivos. Los niños aprendieron que un insulto es un pedo de pensamiento y un elogio es un regalo. Todo el mundo puede elegir. ¿Acepto el pedo de pensamiento o el regalo o busco distanciarme de las personas y las situaciones que no son buenas para mí? En estas sesiones de entrenamiento, los alumnos aprendieron a evaluar las situaciones y se les dieron estrategias sobre cómo reaccionar en determinadas situaciones.
En concreto, Mara estableció una comparación con los animales:
¿Quiere ser como un mosquito: sólo molesto?
¿Quiere ser como una oveja: balando y balando todo el tiempo?
¿Quiere ser como un león: fuerte y tranquilo, porque la fuerza reside en la calma?
Los niños se pusieron rápidamente de acuerdo: "¡Quiero ser como un león y mantener la calma incluso en situaciones difíciles!"
Por último, trabajamos sobre el hecho de que cada alumno es importante para la comunidad de la clase y la enriquece.
¡Fueron unos días estupendos con Mara! ¡Ya estamos deseando continuar el proyecto en el próximo curso escolar!
Un agradecimiento especial a la fundación comunitaria, que nos ha apoyado financieramente y ha hecho así posible el proyecto.
¡Muchas gracias! ¡Quedamos muy satisfechos!
© M. Borninkhof
© M. Borninkhof
© M. Borninkhof
© M. Borninkhof
Descanso y relajación durante las pausas
¡Un descanso en el jardín es estupendo! ¡El ejercicio y el aire fresco son sencillamente buenos para usted!
Para muchos niños, el recreo es el momento culminante de la jornada escolar.
Sin embargo, también hay niños que quieren descansar y relajarse entre clase y clase.
Para satisfacer las necesidades del mayor número posible de niños, hemos pensado y organizado dos pausas tranquilas:
Dos veces por semana hay un programa de pintura y manualidades durante el recreo.
Aquí, los niños pueden dar rienda suelta a su creatividad o simplemente relajarse con un dibujo para colorear.
Después de las vacaciones de Semana Santa, también habrá un programa semanal de relajación durante el receso escolar. En él, los niños podrán tomarse un breve descanso de la vida escolar cotidiana y disfrutar de la paz y la tranquilidad durante un viaje onírico o una breve sesión de meditación.
Discoteca en el descanso
El último día antes de las vacaciones de Semana Santa, ¡por fin había llegado el momento!
Por primera vez, la discoteca escolar tuvo lugar durante el recreo.
Lisa Oude-Lansing había creado con los niños una lista de reproducción que resonó en todo el patio de la escuela desde las 9.40 horas.
Niños y adultos bailaron al ritmo de música a todo volumen y compitieron entre sí. Además del baile libre, también hubo juegos como el baile de parada.
Incluso jugar al fútbol con música a todo volumen fue más divertido que de costumbre. Después de las vacaciones de Semana Santa, la discoteca de recreo tendrá lugar todos los viernes en el patio de recreo.
Juego de cooperación
En la última semana antes de las vacaciones, Lisa Oude-Lansing (trabajadora social escolar) dirigió un juego de cooperación en las clases de educación física. Se presentó a los escolares el siguiente juego con una breve historia sobre los animales de la clase.
Un gran cuadrado estaba pegado al suelo. Para los osos polares era un témpano de hielo, para los elefantes una isla oasis. Lugares donde los animales descansan y se reúnen. Ahora el espacio en el témpano de hielo/la isla oasis se hacía cada vez más pequeño, porque el témpano se derretía cada vez más y el oasis se hacía cada vez más pequeño debido a las fuertes lluvias. Ningún animal del grupo debía caer al agua, por lo que ningún niño debía pisar las marcas. Los escolares decidieron juntos qué parte de la plaza podían ceder. Luego todos tuvieron que ocupar sus puestos y el jefe del juego contó hasta 5. Y he aquí que, a pesar de tener menos espacio, ningún animal cayó al agua. Y al final, ¡tres cuartas partes de la isla flotante/oasis habían desaparecido!
A continuación se debatió el juego. Los niños reflexionaron sobre lo que funcionó bien y lo que no y sobre los aspectos en los que trabajaron bien juntos como clase.
¡Un gran logro para la cohesión de la clase!
Escuela de tráfico para jóvenes
El 18 de marzo de 2024, el Sr. Ewering, de la escuela juvenil de tráfico, visitó a los niños de la nueva escuela primaria. Vino con una gran furgoneta llena de pilones, cascos, patinetes y bicicletas. Y también llevaba un reto en su equipaje. Montó un gran recorrido de slalom y para los muy valientes había incluso una tabla basculante para cruzar. Al final del recorrido había una señal de stop ante la que todos los niños debían detenerse. Una vez que todos los niños estaban equipados con un casco y una bicicleta o patinete, estábamos en marcha... Aunque todavía no. Aún faltaba una cosa y aprendimos lo importante que es mirar por encima del hombro izquierdo. Compruebe una vez que el camino está despejado y ¡listo para partir! Todos los escolares disfrutaron mucho con sus bicicletas o scooters y con el reto del recorrido. ¡Están deseando que llegue la próxima escuela de tráfico para jóvenes!
HELAU - ¡Celebramos el carnaval!
El jueves 8 de febrero de 2024, fue "HELAU" en todas las clases.
La escuela se transformó ese día en un baluarte del carnaval:
Además de grandes disfraces, buen humor y música a todo volumen, también hubo un buffet de dulces durante la pausa del desayuno.
Muchos padres y niños llevaron a la escuela golosinas caseras y compradas.
Por supuesto, primero se comió el desayuno saludable antes de saquear el buffet de dulces.
Después de que los niños y sus profesores hubieran pasado las dos primeras lecciones haciendo manualidades y celebrándolo en sus clases, el programa incluía una polonesa conjunta por el edificio de la escuela tras la pausa del patio.
La jornada terminó con un paseo de disfraces por la pasarela y algunos juegos como el baile de los globos.
Después de esta divertida y alocada jornada escolar, ¡todo el mundo está deseando que llegue el largo fin de semana de carnaval!
Que empiecen las fiestas con villancicos ...
El último día de clase antes de las vacaciones de Navidad, los alumnos de primer curso invitaron a sus padres a un servicio de villancicos de Adviento en la escuela. Los niños y sus profesores habían pensado una sorpresa para los padres: Cada clase recitó un poema navideño e hizo un regalo de Navidad para los padres.
La clase 1a presentó el poema "Cinco enanitos" de Elisabeth Schmitz junto con su profesora de clase, la Sra. Sibbing. La clase 1b de los osos polares presentó el poema "Deseos de Navidad" (también de Elisabeth Schmitz) junto con su profesora de clase, la Sra. Borninkhof.
Por último, la subdirectora, la Sra. Borninkhof, agradeció a los padres la buena colaboración de este año y se despidió de padres, niños y colegas con los mejores deseos de una Feliz Navidad y un buen comienzo del Año Nuevo 2024.
¡Se está poniendo navideño en nuestra escuela!
La escuela no es sólo un lugar de aprendizaje, sino sobre todo un lugar de vida. Vemos nuestra escuela como un lugar de comunidad y de encuentro. Por este motivo, invitamos a todos los padres y tutores a la escuela el 1 de diciembre de 2023 para que vivan activamente la comunidad con los profesores, el personal educativo y, sobre todo, con los niños, ¡y para que traigan un poco de magia navideña a la escuela!
Viele unserer Schülerinnen und Schüler verbringen einen großen Teil des Tages in der Schule. Wir möchten das Schulgebäude und auch die Schulatmosphäre für die Kinder so gestalten, dass sie sich wohl fühlen. Dazu gehören gerade in der Adventszeit weihnachtlich geschmückte Klassen und Gebäude.
Gracias al programa y a las diversas actividades lúdicas que el equipo de la escuela había ideado, todos se contagiaron del espíritu navideño y pudieron disfrutar del tiempo juntos:
Después de que la Sra. Foerster, la directora, dirigiera unas palabras de bienvenida a los padres y a los niños, se cantaron juntos villancicos de Adviento en la zona de entrada de la escuela. El canto fue acompañado musicalmente por la Sra. Sibbing (guitarra) y la Sra. Opperbeck (flauta).
Después, los padres y los niños pudieron repartirse entre las diversas actividades que se ofrecían en el edificio de la escuela:
En la clase 1a se decoraron tarros para Navidad y árboles de Navidad con papel de regalo.
En la clase 1b, padres e hijos pudieron hacer estrellas con bolsas de papel y diseñar velas o estrellas utilizando la técnica del óleo.
En la planta superior, los niños pudieron crear guirnaldas navideñas y hacer casas de brujas con galletas.
Como sorpresa para los esforzados niños, varios padres llevaron masa para gofres a la escuela y distribuyeron gofres recién horneados a los niños tras la pausa del desayuno.
Gracias a todos los que nos apoyaron en este día y nos ayudaron a disfrutar de una acogedora mañana de Adviento.
Hochbeet und Siegerehrung an der Neuen Grundschule
Die ersten Wochen an der „Städtischen neuen Grundschule im Stadtwesten“ sind geschafft!
Neben einigen anderen Aktionen, die das Team der Neuen Schule für die Erstklässler*innen in dieser Zeit organisierte, fand am Freitag die offizielle Übergabe des Hochbeetes statt. Dieses wurde der Schule von der Volksbank Gronau-Ahaus gespendet. Die Kinder freuten sich riesig über das Hochbeet und die verschiedenen Gartengeräte, mit denen das Beet im nächsten Jahr bepflanzt und gepflegt werden kann.
Bereits am 15.09.2023 fand das erste Schulfest an der Neuen Schule statt. Der Wunsch, ein Schulfest zu Beginn des Schuljahres zu organisieren, wurde schon vor den Sommerferien von den Eltern geäußert. So planten die Eltern und das Team der Neuen Schule in kürzester Zeit ein kleines Schulfest mit Hüpfburg, Schätzaktion, internationalem Büffet, Schmink-, Bastel- und Popcornstand sowie verschiedenen Spielen wie Dosenwerfen oder einen Outdoor-Parcours für die Kinder. Nach drei Stunden endete das Schulfest und alle Beteiligten waren sich sicher: Das Fest war ein voller Erfolg und muss auf jeden Fall wiederholt werden!
Am vergangenen Freitag schließlich waren die Sieger*innen der Schätzaktion ermittelt und durften ihren Gewinn entgegennehmen.
Es galt zu schätzen, wie viele Steckwürfel sich in der Glasvase befinden würden. Zwei Kinder belegten mit ihrer Schätzung von 350 Steckwürfeln den ersten Platz. Sie waren am nächsten an der gesuchten Zahl “399”.
Auch die Schätzungen der Plätze 2 bis 5 lagen bei über 300 Würfeln.
Frau Borninkhof, die stellvertretende Schulleiterin der Neuen Schule, gratulierte den Gewinner*innen und überreichte ihnen ein kleines Präsent.
01.12.2023 Wir basteln für Weihnachten
El 1 de diciembre, con el apoyo de muchos padres, pasamos un día entero haciendo tarros de velas, árboles de rayas, guirnaldas, casas de brujas y mucho más para decorar nuestra escuela con el delicioso olor de los gofres. En las clases de arte, los niños de la clase de los elefantes crearon más obras de arte navideñas.
18.09.2023 Vom Apfel zum Saft
Am 18.09.2023 bekamen die Klassen 1a und 1b Besuch von den Eheleuten Gartmann. Passend zuos Gartmann llevaron su prensa de manzanas a la escuela para mostrar a los niños cómo exprimir zumo de manzanas. Mostraron a los niños cómo exprimir el zumo de las manzanas. Los niños yEltern in den Tagen vorher tütenweise Äpfel mit in die Schule gebracht, damit reichlich Äpfel zum Pressen vorhanden waren. Praktisch, dass auf dem Gelände der Neuen Schule Apfelbäume wachsen. So konnten die reifen Früchte zunächst gemeinsam mit den Kindern geerntet und anschließend für das Apfelpressen verwendet werden. Die Kinder erlebten mit eigenen Händen, wie Apfelsaft hergestellt wird. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Flasche mit dem frisch gepressten Saft.
Das war ein spannender Vormittag! Liebe Eheleute Gartmann, herzlichen Dank für Ihren ehrenamtlichen Einsatz!
15.09.2023 Festival escolar
El 15.09.2023 celebramos nuestro primer festival escolar.
Comenzamos con una representación del blues de las partes del cuerpo por parte de las clases 1a y 1b y, por supuesto, con el canto conjunto de nuestra canción escolar.
Había un bufé con delicias internacionales, un puesto de palomitas y un castillo hinchable. También podía pintarse la cara o hacer manualidades con el personal de la OGS en la mesa de manualidades y pintura.
Las dos clases organizaron diversas actividades como lanzamiento de latas, carreras de carritos y un recorrido al aire libre.
"Lo que más me gustó fue la pintura de caras y el castillo hinchable. Tenía tanto ímpetu en el castillo hinchable que me estrellé contra la pared e hice un giro en el aire.
Me maquillaron como a una florista y como a una princesa".
- Matilda, Clase 1b
"Lo que más me gustaría es la mesa de maquillaje. Me maquillaron como a una princesa. También me gustó el castillo hinchable.
Allí podría conocer a mis amigas Aria y Matilda".
- Fairuz, Clase 1a
"Lo que más me divertía era tirar latas. Había que intentar derribar el mayor número de latas con una pelota. Al final sólo me quedaba una. Podías ganar caramelos".
- Bjarne, Clase 1b
"Mi parte favorita fue el castillo hinchable, el lanzamiento de latas y la pintura de caras. Me maquillaron como una mariposa.
En el bufé de pasteles quería una magdalena, un donut y
comer un trozo de tarta de queso. Pero luego compartí con Fairuz y su hermano y les di la magdalena y el donut.
Las palomitas de la máquina de palomitas también estaban deliciosas".
- Aria, Clase 1a
07.09.2023 Latas de pan de la lechería Söbbeke
Hoy nos ha visitado la lechera Söbbeke de Epe y ha entregado a cada niño una fiambrera con un desayuno saludable.
Muchas gracias, ¡quedamos muy satisfechos!
