Nowy numer telefonu!

Wreszcie, nasza szkoła ma numer telefonu.

Jest to: 02562/9452600

System telefoniczny nie jest obsługiwany codziennie.

Proszę nadal zgłaszać choroby za pośrednictwem SchoolFox do przewodniczących klas.

Dziękuję!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Rekrutacja do szkół nowych pierwszoklasistów

Dzisiejszy dzień był ekscytujący dla 34 dzieci: ich pierwszy dzień w szkole!

Wyposażeni w kolorowe tornistry i plecaki, w promieniach słońca dotarli dziś do Grüne-Aue-Schule. Dzień rozpoczął się świątecznie od pięknego nabożeństwa kościelnego prowadzonego przez pana Klümpera i panią Klee, podczas którego nowi uczniowie otrzymali błogosławieństwo i miłe słowa.
Następnie starsi drugoklasiści powitali swoich nowych kolegów naszą szkolną piosenką "Kometa" i tańcem do "Körperteilblues". Niektórzy z nowych pierwszoklasistów byli nawet w stanie zatańczyć razem z nami! Dorośli pokazali, jak bardzo nie mogą się doczekać powitania nowych dzieci, gdy ustawili się w kolejce przed wejściem do szkoły.
Po pierwszym zdjęciu klasowym z wychowawczyniami, panią Elfert (1a) i panią Clemens (1b) oraz klasowymi zwierzątkami, Motylkiem Susi i Pszczółką Betti, obie klasy przeszły obok wiwatujących dzieci do budynku szkoły na swoją pierwszą lekcję, którą świetnie opanowały.
W międzyczasie rodzice byli pod opieką naszego stowarzyszenia wsparcia na podwórku szkolnym.

Drogie motyle i pszczoły, z niecierpliwością czekamy na spędzenie z Państwem jeszcze wielu wspaniałych lekcji i dni szkolnych, ucząc się, rozwijając i doświadczając z Państwem ekscytujących rzeczy. Życzymy Państwu wspaniałego startu w Grüne-Aue-Schule!





Wielkie podziękowania dla naszych mentorów czytelnictwa!

Wszyscy o tym wiemy:

Proszę przeczytać ...

... czyni życie bogatszym,

... Czytanie to świetna zabawa,

... Czytanie tworzy wiedzę,

... Czytanie pobudza wyobraźnię,

... Czytanie dodaje odwagi.

To jest właśnie powód, dla którego poszukujemy mentorów czytania. Naszym celem jest wzbudzenie w uczniach zamiłowania do czytania, promowanie ich rozwoju językowego i doskonalenie umiejętności czytania.

Na szczęście czterech niezawodnych i troskliwych mentorów czytania zgłosiło się do czytania raz w tygodniu z małą grupą w roku szkolnym 2023/24.

Najwyższy czas powiedzieć "DZIĘKUJĘ".

Dziękujemy za Państwa zaangażowanie, poświęcony czas i otwarty dialog z naszymi uczniami!


Mentor czytelnictwa w roku szkolnym 2023/24

Mentor czytania Pani Gehring

Mentorzy czytelnictwa w roku szkolnym 2023/24

od lewej: mentor czytania Pani Sibbing, mentor czytania Pan Korte, mentor czytania Pani Niehoff


Ostatni dzień szkoły przed wakacjami

5 lipca w końcu nadszedł czas: pierwsze letnie wakacje były na wyciągnięcie ręki. Oczywiście ostatni dzień szkoły został wykorzystany na zabawę, tańce, szaleństwa i śmiech z dziećmi.

Pierwszoklasiści mogli przynieść do szkoły swoją ulubioną grę towarzyską i zagrać z kolegami z klasy podczas dłuższej sesji zabawy.

Podczas przerwy odbyła się dyskoteka, która miała wszystko. Oczywiście nie mogło zabraknąć balonów.

Po tak żywiołowej przerwie nastąpiła część oficjalna. Dzieci otrzymały swoje pierwsze szkolne świadectwo i były bardzo dumne - podobnie jak wychowawcy klas. :-)

Niestety, klasa niedźwiedzi polarnych musiała pożegnać się z kolegą, który wraz z rodziną przeprowadził się do innego miasta. Był to smutny moment dla wszystkich "niedźwiedzi polarnych", ponieważ klasa będzie bardzo tęsknić za swoim kolegą. Społeczność szkolna chciałaby skorzystać z okazji, aby życzyć jemu i jego rodzinie wszystkiego najlepszego na przyszłość!


Wycieczka szkolna do zakładu LAGA

W dniu 27 czerwca 2024 r. klasy 1a i 1b udały się na wycieczkę do zakładu LAGA.

Gdy dotarli do pirackiego i wodnego placu zabaw, nie można było ich powstrzymać!

Było chlapanie, chlapanie i chlapanie i żadne dziecko nie pozostało suche! Tak więc można było wytrzymać 31°C.

Niespodzianką były lody - ufundowane przez rodzica z klasy 1a.

Bardzo Panu dziękuję! Dokładnie tak!

Zdjęcie klasowe na pirackim placu zabaw




Wycieczka szkolna do Frankenhof

Am 20.07.2024 machte die ganze Schule einen Ausflug zum Frankenhof. 

Bei sonnigem Wetter und mit guter Laune ging es zuerst in den Streichelzoo. 

Dort wurden die Kinder bereits von sehr hungrigen Ziegen erwartet! Zum Glück hatten die Lehrerinnen ein paar Pakete Streichelzoofutter gekauft. 

W drodze na miejsce piknikowe, gdzie zrobiliśmy sobie przerwę na śniadanie, zauważyliśmy wiele zwierząt, w tym jelenia z ogromnym porożem! Dzieci były zdumione... "Wow!" powiedziało wiele dzieci. Nigdy nie wyobrażały sobie, że jeleń i jego poroże mogą być tak duże!

Na końcu parku w końcu dotarliśmy do długo oczekiwanego placu zabaw. Dzieci naprawdę się tam wyładowały.

Wyczerpani, ale szczęśliwi, wróciliśmy do autobusu.

Nic dziwnego, że jeden lub dwóch z nich wykorzystało podróż powrotną autobusem na krótką drzemkę.

Wniosek dzieci i nauczycieli: Świetnie! Zdecydowanie powinniśmy to powtórzyć!


Wprowadzenie w nastrój na EM 2024

Maskotka klasowa ze sprzętem piłkarskim

W piątek, 14 czerwca 2024 r., rozpoczęły się Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej Mężczyzn i oczywiście trzeba było o tym porozmawiać w szkole. Wiele dzieci było w stanie wnieść swoją wcześniejszą wiedzę i wyjaśnić, na przykład, które kraje biorą udział w Mistrzostwach Europy lub które flagi należą do różnych krajów... Następnie dzieci miały czas na pracę nad książeczką piłkarską.



Wielki sukces w Pucharze Szkół Podstawowych 2024

W dniu 12 czerwca 2024 r. na terenie Fortuna w Gronau odbył się Stadtwerke Grundschulcup 2024. Nowa szkoła podstawowa rywalizowała z drużyną - składającą się z dziewięciu pierwszoklasistów i jednego pierwszoklasisty - z pierwszymi klasami szkół podstawowych z Gronau i Epe.

Po 5 ekscytujących meczach nasza drużyna ostatecznie zwyciężyła i zajęła pierwsze miejsce wśród wszystkich drużyn pierwszej klasy.

Wielki sukces zespołu i Neue Schule!

Jesteśmy bardzo dumni z naszych małych piłkarzy!

Gratulacje!

Dzieci dziękują zespołowi trenerskiemu

Szczególne podziękowania kierujemy do kadry trenerskiej, w skład której wchodzą Pani Klein i Pan Zuber, którzy poświęcili swój czas i przygotowali piłkarzy do majowego turnieju. Bardzo dziękujemy za Państwa zaangażowanie!



Mali artyści - duży wpływ!

W tygodniu od 10 czerwca do 14 czerwca 2024 r. artystka Mayo odwiedzi nową szkołę podstawową. Będzie współpracować z pierwszoklasistami, aby upiększyć nasz szkolny plac zabaw. Trzy duże panele zostaną zaprojektowane przez dzieci i przymocowane do chatek na podwórku szkolnym.

Celem jest uczynienie ponurego dotąd szkolnego podwórka nieco bardziej kolorowym i atrakcyjnym. Pod kierunkiem artysty dzieci opracowują pomysły na to, jakie motywy powinny ozdobić chatki w najbliższej przyszłości.

Pierwsze dwa panele zostały namalowane przez klasy 1a i 1b na temat "Grüne Aue". Trzeci panel został zaprojektowany przez dzieci z OGS na temat różnorodności na świecie.

Wyniki są imponujące!

Bardzo dziękujemy za Państwa kreatywne pomysły!

Już nie możemy się doczekać, aby zobaczyć panele na szkolnym boisku.



Pierwsze rozgrywki i festiwal sportowy w nowej szkole!

W czwartek 6 czerwca 2024 r. w naszej szkole podstawowej odbył się pierwszy festiwal gier i zabaw sportowych. Przy słonecznej pogodzie i w dobrych humorach klasy 1a i 1b pomaszerowały na boisko sportowe w Laubstiege. Tam pierwszoklasiści mieli przerwę śniadaniową, podczas której nauczyciele przygotowali stacje. Po powitaniu i wspólnej rozgrzewce przy piosence "Sportinator Song", dzieci przeszły do kolejnych stacji. Każdy zespół składający się z 7-8 dzieci był nadzorowany przez rodziców lub nauczycieli i prowadzony przez trasę.

Na koniec były wielkie podziękowania dla wszystkich rodziców, którzy pomogli i wielkie pochwały dla wszystkich młodych sportowców, którzy następnie otrzymali lody, aby się wzmocnić.

To był udany pierwszy festiwal gier i sportu w nowej szkole!


Wizyta grupy roboczej ds. zdrowia zębów z okręgu Borken

W środę 22.05.2024 r. odwiedziła nas grupa robocza ds. zdrowia zębów. Pani Sicking pracowała z dziećmi w pierwszych klasach nad zdrowiem zębów. Stało się jasne, że dzieci wiedzą już dużo o zębach i zdrowiu zębów. Po wspólnym etapie pracy w klasie, dzieci mogły samodzielnie pracować nad tematem na różnych stacjach.

Na koniec każde dziecko otrzymało nową szczoteczkę do zębów, a klasa otrzymała grę pamięciową.

Bardzo dziękujemy za wizytę, Pani Sicking!



Nowy sprzęt do zabawy na naszym szkolnym placu zabaw

Oprócz placu zabaw z piaskiem, w końcu pojawił się nowy sprzęt do zabawy na szkolnym placu zabaw! Pełne ekscytacji i radości dzieci po raz pierwszy skorzystały z urządzeń do zabawy. Wszystkie urządzenia zostały od razu wypróbowane. Oprócz nowego wyposażenia szkolnego placu zabaw, mogliśmy również wypożyczyć żółty kosz na śmieci z Centrum Młodzieżowego St. Josef do czasu wakacji. Bardzo dziękujemy za Państwa wsparcie, drogi zespole z Centrum Młodzieżowego St. Josef!

Teraz jest wystarczająco dużo dla wszystkich i od teraz nadszedł czas na każdą przerwę na podwórku: Na sprzęcie do zabawy - gotowe - idź!




Obelgi są myślozbrodnią!

Wraz z trenerką komunikacji bez przemocy i rezyliencji, Marą Bojovic, pierwsze dwie klasy były w stanie wypracować, jak pewnie radzić sobie z obelgami i obraźliwym zachowaniem podczas trzech sesji treningowych. Dzieci dowiedziały się, że zniewaga to myślowy pierd, a pochwała to prezent. Każdy ma wybór! Czy akceptuję myślowego bąka lub prezent, czy też szukam dystansu od ludzi i sytuacji, które nie są dla mnie dobre? Podczas tych sesji szkoleniowych uczniowie nauczyli się oceniać sytuacje i otrzymali strategie reagowania w określonych sytuacjach.

W szczególności Mara porównała je do zwierząt:

Czy chce Pan być jak komar - po prostu irytujący?

Czy chce Pan być jak owca - beczeć i beczeć przez cały czas?

Czy chce Pan być jak lew - silny i spokojny, ponieważ siła tkwi w spokoju?

Dzieci szybko się zgodziły: "Chcę być jak lew i zachować spokój nawet w trudnych sytuacjach!".

Wreszcie, pracowaliśmy nad faktem, że każdy uczeń jest ważny dla społeczności klasowej i wzbogaca ją.

To były wspaniałe dni z Marą! Już nie możemy się doczekać kontynuacji projektu w przyszłym roku szkolnym!

Specjalne podziękowania kierujemy do fundacji społecznej, która wsparła nas finansowo i tym samym umożliwiła realizację projektu!

Bardzo Państwu dziękujemy! Byliśmy bardzo zadowoleni!



Odpoczynek i relaks podczas przerw

Przerwa na podwórku jest świetna! Ćwiczenia i świeże powietrze są po prostu dobre dla Państwa!

Dla wielu dzieci przerwa szkolna jest najważniejszym momentem dnia szkolnego.

Są jednak również dzieci, które chcą odpocząć i zrelaksować się między lekcjami.

Aby zaspokoić potrzeby jak największej liczby dzieci, pomyśleliśmy i zorganizowaliśmy dwie ciche przerwy:

Dwa razy w tygodniu podczas przerwy na podwórku odbywa się program malowania i rękodzieła.

Tutaj dzieci mogą dać upust swojej kreatywności lub po prostu zrelaksować się kolorując obrazek.

Po świętach wielkanocnych, podczas przerwy szkolnej, będzie również cotygodniowy program relaksacyjny. Tutaj dzieci mogą zrobić sobie krótką przerwę od codziennego życia szkolnego i cieszyć się ciszą i spokojem podczas podróży marzeń lub krótkiej sesji medytacyjnej.






Przerwa na dyskotekę

Ostatniego dnia przed świętami wielkanocnymi w końcu nadszedł ten czas!

Po raz pierwszy szkolna dyskoteka odbyła się podczas przerwy.

Lisa Oude-Lansing stworzyła z dziećmi playlistę, która rozbrzmiewała na szkolnym podwórku od godziny 9.40.

Dzieci i dorośli tańczyli przy głośnej muzyce i rywalizowali ze sobą. Oprócz swobodnego tańca, były też zabawy takie jak stop dance.

Nawet gra w piłkę nożną przy głośnej muzyce była jeszcze przyjemniejsza niż zwykle. Po świętach wielkanocnych break disco będzie odbywać się w każdy piątek w przerwie na dziedzińcu.







Gra kooperacyjna

W ostatnim tygodniu przed feriami Lisa Oude-Lansing (szkolny pracownik socjalny) poprowadziła grę kooperacyjną na lekcjach wychowania fizycznego. Uczniowie zostali wprowadzeni do następującej gry z krótką historią o klasowych zwierzętach.

Na podłodze przyklejono taśmą duży kwadrat. Dla niedźwiedzi polarnych była to kra lodowa, dla słoni wyspa oazowa. Miejsca, w których zwierzęta odpoczywają i spotykają się. Teraz przestrzeń na krze lodowej/wyspie oazowej stawała się coraz mniejsza, ponieważ kra topniała coraz bardziej, a oaza stawała się coraz mniejsza z powodu ulewnego deszczu. Żadne zwierzę w grupie nie powinno wpaść do wody, więc żadne dziecko nie powinno nadepnąć na oznaczenia. Uczniowie wspólnie zdecydowali, z jakiej części placu mogą zrezygnować. Następnie wszyscy musieli zająć swoje miejsca, a prowadzący grę policzył do 5. I oto, pomimo mniejszej przestrzeni, żadne zwierzę nie wpadło do wody. W końcu trzy czwarte wyspy-oazy zniknęło!

Następnie gra została omówiona. Dzieci zastanawiały się nad tym, co działało dobrze, a co nie i gdzie dobrze współpracowały jako klasa.

Wspaniałe poczucie osiągnięcia spójności klasy!

Szkoła ruchu drogowego dla młodzieży

W dniu 18 marca 2024 r. pan Ewering z młodzieżowej szkoły ruchu drogowego odwiedził dzieci w nowej szkole podstawowej. Przyjechał z dużą furgonetką pełną pylonów, kasków, skuterów i rowerów. W swoim bagażu miał również wyzwanie. Ustawił duży tor slalomowy, a dla bardzo odważnych była nawet przechylana deska do pokonania. Na końcu toru znajdował się znak stopu, przed którym wszystkie dzieci musiały się zatrzymać. Gdy wszystkie dzieci były już wyposażone w kask i rower lub hulajnogę, ruszyliśmy... choć jeszcze nie teraz. Wciąż brakowało jednej rzeczy i nauczyliśmy się, jak ważne jest patrzenie przez lewe ramię. Proszę raz sprawdzić, czy ścieżka jest wolna i można ruszać! Wszystkim uczniom bardzo podobała się jazda na rowerze lub hulajnodze i wyzwanie, jakim było pokonanie trasy. Z niecierpliwością czekamy na kolejną młodzieżową szkołę ruchu drogowego!


HELAU - Świętujemy karnawał!

W czwartek, 8 lutego 2024 roku, we wszystkich klasach było "HELAU".

Tego dnia szkoła zamieniła się w karnawałową twierdzę:

Oprócz świetnych kostiumów, dobrego humoru i głośnej muzyki, podczas przerwy śniadaniowej nie zabrakło również słodkiego bufetu.

Wielu rodziców i dzieci przyniosło do szkoły upieczone w domu lub kupione smakołyki.

Oczywiście zdrowe śniadanie zostało zjedzone jako pierwsze, zanim słodki bufet został splądrowany.

Po tym, jak dzieci i ich nauczyciele spędzili pierwsze dwie lekcje, wykonując rękodzieło i świętując w swoich klasach, po przerwie na dziedzińcu zaplanowano wspólny polonez przez budynek szkoły.

Dzień zakończył się spacerem w kostiumach po wybiegu i zabawami, takimi jak taniec z balonami.

Po tym zabawnym i szalonym dniu w szkole, wszyscy z niecierpliwością czekają na długi karnawałowy weekend!



Niech święta rozpoczną się kolędami ...

Dzieci śpiewają kolędy
Podstawka na tealight wykonana z modeliny ozdobiona błyszczącymi kamieniami



Ostatniego dnia szkoły przed świętami Bożego Narodzenia pierwszoklasiści zaprosili swoich rodziców na adwentowe śpiewanie kolęd w szkole. Dzieci wraz z wychowawczyniami przygotowały niespodziankę dla rodziców: Każda klasa wyrecytowała świąteczny wiersz i przygotowała prezent dla rodziców.

Klasa 1a zaprezentowała wiersz "Pięciu krasnoludków" autorstwa Elisabeth Schmitz wraz z wychowawczynią klasy, panią Sibbing. Klasa niedźwiedzi polarnych 1b zaprezentowała wiersz "Życzenia bożonarodzeniowe" (również autorstwa Elisabeth Schmitz) wraz z wychowawczynią klasy, panią Borninkhof.

Na koniec wicedyrektorka, pani Borninkhof, podziękowała rodzicom za dobrą współpracę w tym roku i pożegnała rodziców, dzieci i kolegów z najlepszymi życzeniami Wesołych Świąt i dobrego początku Nowego Roku 2024.









W naszej szkole robi się świątecznie!

Dwie kobiety grają na instrumentach, a dzieci śpiewają

Szkoła to nie tylko miejsce nauki, ale przede wszystkim miejsce życia. Postrzegamy naszą szkołę jako miejsce wspólnoty i spotkań. Z tego powodu wszyscy rodzice i opiekunowie zostali zaproszeni do szkoły w dniu 1 grudnia 2023 r., aby aktywnie żyć we wspólnocie z nauczycielami, kadrą pedagogiczną, a przede wszystkim z dziećmi i wnieść do szkoły odrobinę świątecznej magii!

Społeczność szkolna śpiewa kolędy adwentowe

Viele unserer Schülerinnen und Schüler verbringen einen großen Teil des Tages in der Schule. Wir möchten das Schulgebäude und auch die Schulatmosphäre für die Kinder so gestalten, dass sie sich wohl fühlen. Dazu gehören gerade in der Adventszeit weihnachtlich geschmückte Klassen und Gebäude.  

Dzięki programowi i różnym zabawnym zajęciom, które wymyślił szkolny zespół, wszyscy poczuli świąteczny nastrój i mogli cieszyć się wspólnie spędzonym czasem:

Po tym, jak Pani Foerster, dyrektor szkoły, powiedziała kilka słów powitania do rodziców i dzieci, wspólnie odśpiewano kolędy adwentowe przed wejściem do szkoły. Śpiewowi towarzyszyły muzycznie pani Sibbing (gitara) i pani Opperbeck (flet).

Następnie rodzice i dzieci mogli rozdzielić się między różne zajęcia oferowane w budynku szkoły:

W klasie 1a słoiki zostały udekorowane na Boże Narodzenie, a choinki ozdobiono papierem do pakowania.

W klasie 1b rodzice i dzieci mogli zrobić gwiazdy z papierowych torebek i zaprojektować świece lub gwiazdy techniką olejną.

Na piętrze dzieci mogły tworzyć świąteczne girlandy i domki czarownic z ciastek.

W ramach niespodzianki dla ciężko pracujących dzieci, kilku rodziców przyniosło do szkoły ciasto na gofry i po przerwie śniadaniowej rozdało dzieciom świeżo upieczone gofry.

Dziękujemy wszystkim zaangażowanym, którzy wsparli nas tego dnia i pomogli nam cieszyć się przytulnym adwentowym porankiem!





Hochbeet und Siegerehrung an der Neuen Grundschule 

Die ersten Wochen an der „Städtischen neuen Grundschule im Stadtwesten“ sind geschafft!  

Oprócz podniesionej grządki Volksbank przekazuje również inne narzędzia ogrodnicze.
Dzieci, nauczyciel i przedstawiciele Volksbank Ahaus stoją przed podniesionym łóżkiem.
Dzieci cieszą się z podniesionej grządki i nowych narzędzi ogrodniczych.


Neben einigen anderen Aktionen, die das Team der Neuen Schule für die Erstklässler*innen in dieser Zeit organisierte, fand am Freitag die offizielle Übergabe des Hochbeetes statt. Dieses wurde der Schule von der Volksbank Gronau-Ahaus gespendet. Die Kinder freuten sich riesig über das Hochbeet und die verschiedenen Gartengeräte, mit denen das Beet im nächsten Jahr bepflanzt und gepflegt werden kann. 




Bereits am 15.09.2023 fand das erste Schulfest an der Neuen Schule statt. Der Wunsch, ein Schulfest zu Beginn des Schuljahres zu organisieren, wurde schon vor den Sommerferien von den Eltern geäußert. So planten die Eltern und das Team der Neuen Schule in kürzester Zeit ein kleines Schulfest mit Hüpfburg, Schätzaktion, internationalem Büffet, Schmink-, Bastel- und Popcornstand sowie verschiedenen Spielen wie Dosenwerfen oder einen Outdoor-Parcours für die Kinder. Nach drei Stunden endete das Schulfest und alle Beteiligten waren sich sicher: Das Fest war ein voller Erfolg und muss auf jeden Fall wiederholt werden! 

"Dyrektorka wręcza chłopcu nagrodę

Am vergangenen Freitag schließlich waren die Sieger*innen der Schätzaktion ermittelt und durften ihren Gewinn entgegennehmen. 

Es galt zu schätzen, wie viele Steckwürfel sich in der Glasvase befinden würden. Zwei Kinder belegten mit ihrer Schätzung von 350 Steckwürfeln den ersten Platz. Sie waren am nächsten an der gesuchten Zahl “399”. 

Auch die Schätzungen der Plätze 2 bis 5 lagen bei über 300 Würfeln. 

Frau Borninkhof, die stellvertretende Schulleiterin der Neuen Schule, gratulierte den Gewinner*innen und überreichte ihnen ein kleines Präsent.  


Zwycięzcy kampanii szacunkowej z Panią Borninkhof
Zwycięzcy kampanii szacunkowej są zadowoleni ze swoich nagród.


01.12.2023   Wir basteln für Weihnachten

1 grudnia, przy wsparciu wielu rodziców, spędziliśmy cały dzień robiąc słoiki ze świecami, choinki w paski, girlandy, domki czarownic i wiele innych, aby udekorować naszą szkołę pysznym zapachem gofrów. Na lekcjach plastyki dzieci z klasy słoni stworzyły kolejne świąteczne dzieła sztuki.



Trzech chłopców pokazuje wyciśnięty sok jabłkowy

18.09.2023   Vom Apfel zum Saft

Am 18.09.2023 bekamen die Klassen 1a und 1b Besuch von den Eheleuten Gartmann. Passend zuzwiązku z tematem "Jabłko", o którym dzieci uczyły się na lekcjach przedmiotów ścisłych, państwo Gartmann przynieśli do szkoły swoją prasę do jabłek. Pokazali dzieciom, jak wyciskać sok z jabłek. W tym celu dzieci iEltern in den Tagen vorher tütenweise Äpfel mit in die Schule gebracht, damit reichlich Äpfel zum Pressen vorhanden waren. Praktisch, dass auf dem Gelände der Neuen Schule Apfelbäume wachsen. So konnten die reifen Früchte zunächst gemeinsam mit den Kindern geerntet und anschließend für das Apfelpressen verwendet werden. Die Kinder erlebten mit eigenen Händen, wie Apfelsaft hergestellt wird. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Flasche mit dem frisch gepressten Saft.  

Das war ein spannender Vormittag! Liebe Eheleute Gartmann, herzlichen Dank für Ihren ehrenamtlichen Einsatz! 




15.09.2023 Festyn szkolny


W dniu 15.09.2023 obchodziliśmy nasz pierwszy szkolny festiwal.

Zaczęliśmy od wykonania bluesa części ciała przez klasy 1a i 1b oraz oczywiście od wspólnego zaśpiewania naszej szkolnej piosenki.

Był bufet z międzynarodowymi przysmakami, stoisko z popcornem i dmuchany zamek. Można było również pomalować twarz lub wykonać rękodzieło z pracownikami OGS przy stole z rękodziełem i malarstwem.

Obie klasy zorganizowały różne zajęcia, takie jak rzucanie puszkami, wyścigi samochodzików i tor na świeżym powietrzu.



Malowany obraz Matyldy: toaletka



"Najbardziej podobało mi się malowanie twarzy i dmuchany zamek. Na dmuchanym zamku tak się rozpędziłam, że uderzyłam w ścianę i przekoziołkowałam w powietrzu.

Byłam wystrojona jak dziewczynka z kwiatami i jak księżniczka".

- Matylda, klasa 1b






Malowany obraz Fairuz


"Najbardziej podobałby mi się stół do makijażu. Zostałam przebrana za księżniczkę. Podobał mi się również dmuchany zamek.

Tam mogłabym poznać moje przyjaciółki, Arię i Matyldę".

- Fairuz, klasa 1a








Obraz namalowany przez Bjarne



"Największą frajdę sprawiało mi rzucanie puszkami. Trzeba było spróbować przewrócić jak najwięcej puszek piłką. Na koniec została mi tylko jedna. Można było wygrać słodycze!"

- Bjarne, klasa 1b






Namalowany obraz Arii


"Moją ulubioną częścią był dmuchany zamek, rzucanie puszkami i malowanie twarzy. Byłam przebrana za motyla.

W bufecie z ciastami chciałem muffinkę, pączka i

zjeść kawałek sernika. Ale potem podzieliłem się z Fairuz i jej bratem i przekazałem im babeczkę i pączka.

Popcorn z maszyny do popcornu też był pyszny".

 - Aria, klasa 1a








Dzieci tańczą piosenkę ciała




Zdjęcia z festynu szkolnego














07.09.2023 Puszki na chleb z mleczarni Söbbeke





Dzisiaj odwiedziła nas mleczarnia Söbbeke z Epe i podarowała każdemu dziecku lunch box ze zdrowym śniadaniem.


Bardzo Państwu dziękujemy, byliśmy bardzo zadowoleni!

08.08.2023 Rekrutacja naszych nowych pierwszoklasistów

Zielony plakat z napisem "Dzięki Państwu nasza szkoła będzie jeszcze bardziej kolorowa!".


Pani Raible, Pani Cichon i Pani Harbig
Pracownicy nowej szkoły śpiewają
Zespół śpiewa przerobioną wersję piosenki "Kometa".


W dniu 08.08.2023 r. w końcu mogliśmy poznać naszych nowych pierwszoklasistów.

Cały zespół nowej szkoły powitał dzieci i rodziców przeróbką piosenki "Kometa" Udo Lindenberga i Apache 207.

Pani Foerster powitała wszystkich i podkreśliła w swoim przemówieniu, jak bardzo wszyscy czekamy na naszych nowych uczniów.

Pani Raible, dyrektor szkoły w Gronau, pani Cichon, pierwsza radna miasta i pani Harbig, radna szkolna, dołączyły do obchodów jako goście honorowi.

Następnie wszyscy pierwszoklasiści udali się na pierwszą lekcję.

Z niecierpliwością czekamy na ekscytujący rok szkolny z Państwem i już teraz startujemy "jak kometa uderzająca w ziemię"!


Uczniowie klasy 1a

Klasa 1a z wychowawczynią Panią Sibbing i słoniem Elmo.

Uczniowie klasy 1b

Klasa 1b z wychowawczynią Panią Borninkhof i niedźwiedziem polarnym Larsem.



01.08.2023 Powołanie Pani Borninkhof na stanowisko zastępcy dyrektora szkoły

Pani Foerster i pani Harbig gratulują pani Bronikhoff

Dziś Pani Borninkhof została oficjalnie mianowana na naszą Konrektorkę przez Schulrätin Panią Harbig. Gratulujemy Pani Borninkhof i cieszymy się na współpracę z nią!