Novo número de telefone!
Finalmente, a nossa escola tem um número de telefone.
O número é: 02562/9452600
O sistema telefónico não tem pessoal todos os dias.
Por favor, continue a comunicar as doenças através da SchoolFox aos directores de turma.
Obrigado!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Inscrição escolar dos novos alunos do primeiro ano
Hoje foi um dia emocionante para 34 crianças: o seu primeiro dia na escola!
Equipados com sacos e mochilas coloridas, chegaram hoje à Grüne-Aue-Schule sob o sol. O dia começou de forma festiva com uma bela cerimónia religiosa dirigida pelo Sr. Klümper e pela Sra. Klee, na qual os novos alunos receberam uma bênção e palavras amáveis.
Depois, os alunos mais velhos do segundo ano deram as boas-vindas aos seus novos colegas com a canção da escola "Komet" e uma dança ao som de "Körperteilblues". Alguns dos novos alunos do primeiro ano até foram capazes de dançar com eles! Os adultos mostraram o quanto estavam ansiosos por receber as novas crianças quando se alinharam em frente à entrada da escola.
Depois de uma fotografia da primeira classe com as professoras Elfert (1a) e Clemens (1b) e com os animais da classe Butterfly Susi e Bee Betti, as duas classes passaram pelas crianças que aplaudiam e entraram no edifício da escola para a sua primeira aula, que dominaram brilhantemente.
Entretanto, os pais foram acompanhados no pátio da escola pela nossa associação de apoio.
Queridas borboletas e abelhas, estamos muito ansiosos por passar convosco muitas mais aulas e dias de escola maravilhosos, aprender, crescer e viver coisas emocionantes convosco. Desejamos-vos um excelente começo na Grüne-Aue-Schule!
Visita de estudo ao sítio LAGA
Em 27 de junho de 2024, as turmas 1a e 1b fizeram uma excursão ao sítio LAGA.
Quando chegaram ao parque infantil dos piratas e da água, não havia como os parar!
Houve salpicos, salpicos e salpicos e nenhuma criança ficou seca! Assim, foi possível suportar 31°C.
Como surpresa, houve um gelado - doado por um pai da turma 1a.
Muito obrigado! Foi exatamente isso que aconteceu!
Visita de estudo a Frankenhof
Am 20.07.2024 machte die ganze Schule einen Ausflug zum Frankenhof.
Bei sonnigem Wetter und mit guter Laune ging es zuerst in den Streichelzoo.
Dort wurden die Kinder bereits von sehr hungrigen Ziegen erwartet! Zum Glück hatten die Lehrerinnen ein paar Pakete Streichelzoofutter gekauft.
A caminho da zona de piquenique, onde fizemos uma pausa para o pequeno-almoço, avistámos vários animais, incluindo um veado com chifres enormes! As crianças ficaram maravilhadas... "Uau!" disseram muitas das crianças. Nunca tinham imaginado que um veado e os seus chifres fossem tão grandes!
No final do parque, chegámos finalmente ao tão esperado parque infantil. As crianças soltaram mesmo a tensão.
Exaustos mas felizes, regressámos ao autocarro.
Não é de admirar que um ou dois deles tenham aproveitado a viagem de autocarro de regresso para uma pequena sesta.
A conclusão das crianças e dos professores: Ótimo! Devíamos voltar a fazê-lo!
Preparar o ambiente para o EM 2024
Na sexta-feira, 14 de junho de 2024, tem início o Campeonato Europeu de Futebol Masculino e, como não podia deixar de ser, este assunto teve de ser discutido na escola. Muitas crianças puderam contribuir com os seus conhecimentos prévios e explicar, por exemplo, que países participam no Campeonato Europeu ou que bandeiras pertencem aos diferentes países... De seguida, as crianças tiveram tempo para trabalhar no caderno de futebol.
Grande sucesso na Taça das Escolas Primárias 2024
Em 12 de junho de 2024, a Stadtwerke Grundschulcup 2024 teve lugar no recinto da Fortuna, em Gronau. A nova escola primária competiu com uma equipa - composta por nove alunos do primeiro ano e um aluno do primeiro ano - contra as primeiras turmas das escolas primárias de Gronau e Epe.
Após 5 jogos emocionantes, a nossa equipa acabou por se impor e alcançou o primeiro lugar entre todas as equipas do primeiro ano.
Um grande sucesso para a equipa e para a Neue Schule!
Estamos muito orgulhosos dos nossos pequenos futebolistas!
Parabéns!
Um agradecimento especial à equipa técnica, constituída pela Sra. Klein e pelo Sr. Zuber, que disponibilizaram o seu tempo e prepararam os futebolistas para o torneio de maio. Muito obrigado pelo vosso empenho!
Pequenos artistas - grande impacto!
Na semana de 10 de junho a 14 de junho de 2024, a artista Mayo visitará a nova escola primária. Trabalhará com os alunos do primeiro ano para embelezar o recreio da nossa escola. Três grandes painéis serão desenhados pelas crianças e fixados nas cabanas do pátio da escola.
O objetivo é tornar o pátio da escola, até então monótono, um pouco mais colorido e apelativo. Guiadas pelo artista, as crianças desenvolvem ideias sobre os motivos que deverão decorar as cabanas num futuro próximo.
Os dois primeiros painéis foram pintados pelas turmas 1a e 1b sobre o tema "Grüne Aue". O terceiro painel foi concebido pelas crianças do OGS sobre o tema da diversidade no mundo.
Os resultados são impressionantes!
Muito obrigado pelas vossas ideias criativas!
Já estamos ansiosos por ver os painéis no recreio da escola.
Primeiro festival de jogos e desportos na nova escola!
Na quinta-feira, 6 de junho de 2024, realizou-se o primeiro festival de jogos e desportos na nossa escola primária. Com tempo solarengo e boa disposição, as turmas 1a e 1b marcharam para o campo desportivo de Laubstiege. Uma vez lá, os alunos do primeiro ano fizeram uma pausa para o pequeno-almoço, enquanto os professores preparavam as estações. Depois das boas-vindas e de um aquecimento conjunto ao som da "Canção do Sportinador", as crianças passaram para as estações. Cada equipa de 7-8 crianças foi supervisionada por pais ou professores e guiada ao longo do percurso.
No final, houve um grande agradecimento a todos os pais que ajudaram e um grande elogio a todos os jovens atletas, que receberam um gelado para se refrescarem.
Foi um primeiro festival de jogos e desportos bem sucedido na nova escola!
Visita do grupo de trabalho de saúde dentária do distrito de Borken
Na quarta-feira, 22.05.2024, o grupo de trabalho sobre saúde dentária visitou-nos. A Sra. Sicking trabalhou com as crianças das primeiras classes sobre saúde dentária. Tornou-se claro que as crianças já sabiam muito sobre os dentes e a saúde dentária. Depois de uma fase de trabalho conjunto na sala de aula, as crianças foram autorizadas a trabalhar independentemente sobre o tema em várias estações.
No final, cada criança recebeu uma escova de dentes nova e a turma recebeu um jogo de memória.
Muito obrigado pela sua visita, Sra. Sicking!
Novo equipamento lúdico para o parque infantil da nossa escola
Para além de uma zona de jogos de areia, o novo equipamento lúdico para o recreio da escola chegou finalmente! Cheias de entusiasmo e de alegria, as crianças utilizaram pela primeira vez o equipamento lúdico. Todos os equipamentos foram imediatamente experimentados. Para além do novo equipamento do parque infantil da escola, também nos foi permitido pedir emprestado o caixote do lixo amarelo do Centro Juvenil de St. Josef até às férias de verão. Muito obrigado pelo vosso apoio, querida equipa do Centro Juvenil St. Josef!
Agora há o suficiente para todos e, a partir de agora, é hora de cada pausa no pátio: no equipamento de jogo - preparar - ir!
Os insultos são um peido de pensamento!
Juntamente com a formadora de comunicação não-violenta e resiliência, Mara Bojovic, as duas primeiras turmas puderam aprender a lidar com confiança com insultos e comportamentos abusivos em três sessões práticas. As crianças aprenderam que um insulto é um peido e um elogio é uma dádiva. Toda a gente tem uma escolha! Aceito o peido do pensamento ou a dádiva ou procuro distanciar-me de pessoas e situações que não são boas para mim? Nestas sessões de formação, os alunos aprenderam a avaliar as situações e receberam estratégias sobre como reagir em determinadas situações.
Mais concretamente, Mara estabeleceu uma comparação com os animais:
Quer ser como um mosquito - apenas irritante?
Queres ser como uma ovelha - a balir e a balir a toda a hora?
Queres ser como um leão - forte e calmo, porque a força reside na calma?
As crianças concordaram rapidamente: "Quero ser como um leão e manter-me calmo mesmo em situações difíceis!"
Por último, trabalhámos o facto de cada aluno ser importante para a comunidade da turma e de a enriquecer.
Foram dias óptimos com a Mara! Já estamos ansiosos por continuar o projeto no próximo ano letivo!
Um agradecimento especial à fundação comunitária, que nos apoiou financeiramente e, assim, tornou o projeto possível!
Muito obrigado! Ficámos muito satisfeitos!
© M. Borninkhof
© M. Borninkhof
© M. Borninkhof
© M. Borninkhof
Descanso e relaxamento durante as pausas
Uma pausa no pátio é ótimo! O exercício e o ar fresco são simplesmente bons para si!
Para muitas crianças, o intervalo escolar é o ponto alto do dia escolar.
No entanto, também há crianças que querem descansar e relaxar entre as aulas.
A fim de responder às necessidades do maior número possível de crianças, pensámos e organizámos dois intervalos tranquilos:
Duas vezes por semana, realiza-se uma atividade de colorir e de trabalhos manuais durante o intervalo do pátio.
Aqui, as crianças podem dar largas à sua criatividade ou simplesmente relaxar com um desenho para colorir.
Após as férias da Páscoa, haverá também um programa semanal de relaxamento durante as férias escolares. Aqui, as crianças podem fazer uma pequena pausa na vida escolar quotidiana e desfrutar da paz e do sossego durante uma viagem de sonho ou uma curta sessão de meditação.
Discoteca no intervalo
No último dia antes das férias da Páscoa, tinha finalmente chegado o momento!
Pela primeira vez, a discoteca da escola teve lugar durante o intervalo.
Lisa Oude-Lansing criou uma lista de reprodução com as crianças que ressoou no pátio da escola a partir das 9h40.
Crianças e adultos dançaram ao som de música alta e competiram uns contra os outros. Para além da dança livre, houve também jogos como o "stop dance".
Até jogar futebol ao som de música alta foi ainda mais divertido do que o habitual. Depois das férias da Páscoa, a discoteca do intervalo terá lugar todas as sextas-feiras no intervalo do pátio.
Jogo de cooperação
Na última semana antes das férias, Lisa Oude-Lansing (assistente social da escola) conduziu um jogo de cooperação nas aulas de Educação Física. As crianças foram apresentadas ao seguinte jogo com uma pequena história sobre os animais da turma.
Um grande quadrado foi colado no chão. Para os ursos polares era o bloco de gelo, para os elefantes uma ilha oásis. Locais onde os animais descansam e se reúnem. Agora o espaço no bloco de gelo/ilha oásis estava a ficar cada vez mais pequeno, porque o bloco estava a derreter cada vez mais e o oásis estava a ficar cada vez mais pequeno devido à chuva intensa. Nenhum animal do grupo deve cair na água, por isso nenhuma criança deve pisar as marcas. As crianças da escola decidiram em conjunto quanto do quadrado podiam ceder. Depois, todos tiveram de ocupar os seus lugares e o líder do jogo contou até 5. E eis que, apesar de terem menos espaço, nenhum animal caiu na água. E no final, três quartos da ilha flutuante/oásis tinham desaparecido!
O jogo foi depois discutido. As crianças reflectiram sobre o que funcionou bem e o que não funcionou e sobre os aspectos em que trabalharam bem em conjunto como turma.
Uma grande sensação de sucesso para a coesão da turma!
Escola de trânsito para jovens
Em 18 de março de 2024, o Sr. Ewering, da escola de trânsito para jovens, visitou as crianças da nova escola primária. Veio com uma grande carrinha cheia de postes, capacetes, trotinetas e bicicletas. E trazia também um desafio na bagagem. Montou uma grande pista de slalom e, para os mais corajosos, havia até uma prancha basculante para atravessar. No final do percurso, havia um sinal de paragem em frente ao qual todas as crianças tinham de parar. Depois de todas as crianças estarem equipadas com um capacete e uma bicicleta ou trotinete, partimos... Mas ainda não. Ainda faltava uma coisa e aprendemos como é importante olhar por cima do ombro esquerdo. Verificar uma vez se o caminho está livre e, depois, estamos prontos para partir! Todos os alunos gostaram muito de andar de bicicleta ou scooter e do desafio do percurso. Estão ansiosos pela próxima escola de trânsito para jovens!
HELAU - Celebramos o carnaval!
Na quinta-feira, 8 de fevereiro de 2024, era "HELAU" em todas as classes.
Neste dia, a escola transformou-se num reduto carnavalesco:
Para além das fantasias fantásticas, do bom humor e da música alta, houve também um buffet de doces durante o intervalo do pequeno-almoço.
Muitos pais e filhos trouxeram para a escola guloseimas feitas em casa ou compradas.
Naturalmente, o pequeno-almoço saudável foi comido primeiro, antes de o buffet de doces ser pilhado.
Depois de as crianças e os seus professores terem passado as duas primeiras aulas a fazer trabalhos manuais e a festejar nas suas aulas, o programa incluía uma polonesa conjunta pelo edifício da escola após o intervalo.
O dia terminou com um passeio de fantasia na passerelle e alguns jogos como a dança dos balões.
Depois deste dia de escola divertido e louco, todos estão ansiosos pelo longo fim de semana de Carnaval!
Que comecem as férias com canções de Natal ...
No último dia de aulas antes das férias de Natal, os alunos do primeiro ano convidaram os pais para um cântico de Natal na escola. As crianças e os seus professores tinham pensado numa surpresa para os pais: Cada turma recitou um poema de Natal e fez um presente de Natal para os pais.
A turma 1a apresentou o poema "Cinco anões" de Elisabeth Schmitz com a sua professora, a Sra. Sibbing. A turma do urso polar 1b apresentou o poema "Desejos de Natal" (também de Elisabeth Schmitz) juntamente com a sua professora, a Sra. Borninkhof.
Por fim, a directora-adjunta, Sra. Borninkhof, agradeceu aos pais pela boa cooperação durante este ano e despediu-se dos pais, das crianças e dos colegas com votos de um Feliz Natal e de um bom começo para o Ano Novo de 2024.
Está a ficar natalício na nossa escola!
A escola não é apenas um lugar de aprendizagem, mas sobretudo um lugar de vida. Vemos a nossa escola como um lugar de comunidade e de encontro. Por esta razão, todos os pais e encarregados de educação foram convidados a vir à escola no dia 1 de dezembro de 2023 para viverem ativamente a comunidade com os professores, o pessoal educativo e, sobretudo, com as crianças e trazerem um pouco de magia natalícia à escola!
Viele unserer Schülerinnen und Schüler verbringen einen großen Teil des Tages in der Schule. Wir möchten das Schulgebäude und auch die Schulatmosphäre für die Kinder so gestalten, dass sie sich wohl fühlen. Dazu gehören gerade in der Adventszeit weihnachtlich geschmückte Klassen und Gebäude.
Graças ao programa e às diversas actividades lúdicas propostas pela equipa da escola, todos entraram no espírito natalício e puderam desfrutar do tempo em conjunto:
Depois de a Sra. Foerster, directora da escola, ter proferido algumas palavras de boas-vindas aos pais e às crianças, cantaram-se em conjunto os cânticos do Advento na zona de entrada da escola. O canto foi acompanhado musicalmente pela Sra. Sibbing (guitarra) e pela Sra. Opperbeck (flauta).
Em seguida, os pais e as crianças puderam dividir-se entre as várias actividades oferecidas no edifício da escola:
Na turma 1a, os frascos foram decorados para o Natal e as árvores de Natal foram decoradas com papel de embrulho.
Na turma 1b, pais e filhos puderam fazer estrelas com sacos de papel e desenhar velas ou estrelas com a técnica do óleo.
No piso superior, as crianças puderam criar grinaldas de Natal e fazer casas de bruxas com bolachas.
Como surpresa para as crianças que trabalham arduamente, vários pais trouxeram massa de waffles para a escola e distribuíram waffles acabados de fazer às crianças após o intervalo do pequeno-almoço.
Obrigado a todos os envolvidos que nos apoiaram neste dia e nos ajudaram a desfrutar de uma acolhedora manhã de Advento!
Hochbeet und Siegerehrung an der Neuen Grundschule
Die ersten Wochen an der „Städtischen neuen Grundschule im Stadtwesten“ sind geschafft!
Neben einigen anderen Aktionen, die das Team der Neuen Schule für die Erstklässler*innen in dieser Zeit organisierte, fand am Freitag die offizielle Übergabe des Hochbeetes statt. Dieses wurde der Schule von der Volksbank Gronau-Ahaus gespendet. Die Kinder freuten sich riesig über das Hochbeet und die verschiedenen Gartengeräte, mit denen das Beet im nächsten Jahr bepflanzt und gepflegt werden kann.
Bereits am 15.09.2023 fand das erste Schulfest an der Neuen Schule statt. Der Wunsch, ein Schulfest zu Beginn des Schuljahres zu organisieren, wurde schon vor den Sommerferien von den Eltern geäußert. So planten die Eltern und das Team der Neuen Schule in kürzester Zeit ein kleines Schulfest mit Hüpfburg, Schätzaktion, internationalem Büffet, Schmink-, Bastel- und Popcornstand sowie verschiedenen Spielen wie Dosenwerfen oder einen Outdoor-Parcours für die Kinder. Nach drei Stunden endete das Schulfest und alle Beteiligten waren sich sicher: Das Fest war ein voller Erfolg und muss auf jeden Fall wiederholt werden!
Am vergangenen Freitag schließlich waren die Sieger*innen der Schätzaktion ermittelt und durften ihren Gewinn entgegennehmen.
Es galt zu schätzen, wie viele Steckwürfel sich in der Glasvase befinden würden. Zwei Kinder belegten mit ihrer Schätzung von 350 Steckwürfeln den ersten Platz. Sie waren am nächsten an der gesuchten Zahl “399”.
Auch die Schätzungen der Plätze 2 bis 5 lagen bei über 300 Würfeln.
Frau Borninkhof, die stellvertretende Schulleiterin der Neuen Schule, gratulierte den Gewinner*innen und überreichte ihnen ein kleines Präsent.
01.12.2023 Wir basteln für Weihnachten
No dia 1 de dezembro, com o apoio de muitos pais, passámos um dia inteiro a fazer frascos de velas, árvores às riscas, grinaldas, casas de bruxas e muito mais para decorar a nossa escola com o delicioso cheiro a waffles. Nas aulas de arte, as crianças da turma dos elefantes criaram outras obras de arte natalícias.
18.09.2023 Vom Apfel zum Saft
Am 18.09.2023 bekamen die Klassen 1a und 1b Besuch von den Eheleuten Gartmann. Passend zuo tema "A Maçã", que as crianças têm vindo a estudar nas aulas de Ciências, os Gartmanns trouxeram para a escola o seu espremedor de maçãs. Mostraram às crianças como se espreme o sumo das maçãs. Para o efeito, as crianças eEltern in den Tagen vorher tütenweise Äpfel mit in die Schule gebracht, damit reichlich Äpfel zum Pressen vorhanden waren. Praktisch, dass auf dem Gelände der Neuen Schule Apfelbäume wachsen. So konnten die reifen Früchte zunächst gemeinsam mit den Kindern geerntet und anschließend für das Apfelpressen verwendet werden. Die Kinder erlebten mit eigenen Händen, wie Apfelsaft hergestellt wird. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Flasche mit dem frisch gepressten Saft.
Das war ein spannender Vormittag! Liebe Eheleute Gartmann, herzlichen Dank für Ihren ehrenamtlichen Einsatz!
15.09.2023 Festa da escola
Em 15.09.2023, celebrámos a nossa primeira festa escolar.
Começámos com uma atuação de body part blues pelas turmas 1a e 1b e, claro, com o canto conjunto da nossa canção da escola.
Havia um buffet com iguarias internacionais, uma banca de pipocas e um castelo insuflável. Também era possível pintar a cara ou fazer trabalhos manuais com o pessoal do OGS na mesa de trabalhos manuais e de pintura.
As duas turmas organizaram várias actividades, como o lançamento de latas, corridas de carrinhos de rolamentos e um percurso ao ar livre.
"Gostei mais das pinturas faciais e do castelo insuflável. No insuflável, tive tanto impulso que bati contra a parede e rolei no ar.
Fui maquilhada como uma menina das flores e como uma princesa".
- Matilda, Classe 1b
"Gostaria muito da mesa de maquilhagem. Fui maquilhada como uma princesa. Também gostei do castelo insuflável.
Lá podia conhecer as minhas amigas Aria e Matilda".
- Fairuz, Classe 1a
"Diverti-me imenso a atirar latas. Era preciso tentar derrubar o maior número de latas com uma bola. No final, só me restava uma. Podia-se ganhar rebuçados!
- Bjarne, Classe 1b
"A minha parte preferida foi o castelo insuflável, o lançamento de latas e as pinturas faciais. Fui maquilhada como uma borboleta.
No buffet de bolos, queria um muffin, um donut e
comer uma fatia de cheesecake. Mas depois partilhei com a Fairuz e o irmão dela e entreguei-lhe o queque e o donut.
As pipocas da máquina de pipocas também estavam deliciosas".
- Aria, Classe 1a
07.09.2023 Latas de pão da fábrica de lacticínios Söbbeke
Hoje, a fábrica de lacticínios Söbbeke de Epe visitou-nos e ofereceu a cada criança um farnel com um pequeno-almoço saudável.
Muito obrigado, ficámos muito satisfeitos!
