Număr de telefon nou!

În sfârșit, școala noastră are un număr de telefon.

Acesta este: 02562/9452600

Sistemul telefonic nu este deservit în fiecare zi.

Vă rugăm să continuați să raportați bolile prin SchoolFox administratorilor de clasă.

Vă mulțumesc!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Înscrierea la școală a noilor elevi de clasa întâi

Astăzi a fost o zi emoționantă pentru 34 de copii: prima lor zi de școală!

Echipați cu ghiozdane și ghiozdane colorate, ei s-au îndreptat astăzi spre Grüne-Aue-Schule în bătaia soarelui. Ziua a început într-un mod festiv cu o frumoasă slujbă religioasă condusă de dl Klümper și dna Klee, în cadrul căreia noii elevi au primit o binecuvântare și cuvinte frumoase.
Apoi, elevii mai mari din clasa a doua și-au întâmpinat noii colegi cu cântecul nostru școlar "Komet" și un dans pe melodia "Körperteilblues". Unii dintre noii elevi de clasa întâi au fost chiar capabili să danseze împreună! Adulții au arătat cât de mult așteptau să-i întâmpine pe noii copii atunci când s-au aliniat în fața intrării în școală.
După o primă fotografie cu învățătoarele lor, doamna Elfert (1a) și doamna Clemens (1b), și cu animalele clasei, Butterfly Susi și Bee Betti, cele două clase au intrat în clădirea școlii pentru prima lor lecție, pe care au stăpânit-o cu brio.
Între timp, părinții au fost îngrijiți în curtea școlii de asociația noastră de sprijin.

Dragi fluturi și albine, așteptăm cu nerăbdare să petrecem multe alte lecții minunate și zile de școală cu voi, să învățăm, să creștem și să experimentăm lucruri interesante împreună cu voi. Vă dorim un început minunat alături de noi la Grüne-Aue-Schule!





Un mare mulțumesc mentorilor noștri de lectură!

Știm cu toții asta:

Citește ...

... face viața mai bogată,

... Cititul este distractiv,

... Lectura creează cunoștințe,

... Cititul stimulează imaginația,

... Lectura îți dă curaj.

Acesta este tocmai motivul pentru care căutăm mentori de lectură voluntari. Scopul nostru este să le insuflăm elevilor noștri dragostea pentru lectură, să le promovăm dezvoltarea limbajului și să le îmbunătățim abilitățile de lectură.

Din fericire, patru mentori de lectură de încredere și grijulii s-au oferit să citească o dată pe săptămână cu un grup mic în anul școlar 2023/24.

Acum este timpul să spunem "MULȚUMIM".

Vă mulțumim pentru angajamentul, timpul și dialogul deschis cu elevii noștri!


Mentor de lectură în anul școlar 2023/24

Mentor de lectură dna Gehring

Mentori de lectură în anul școlar 2023/24

de la stânga: mentor de lectură dna Sibbing, mentor de lectură dl Korte, mentor de lectură dna Niehoff


Ultima zi de școală înainte de vacanța de vară

Pe 5 iulie, a venit în sfârșit timpul: prima vacanță de vară era aproape. Bineînțeles, ultima zi de școală a fost folosită pentru a ne juca, a dansa, a ne distra și a râde din nou cu copiii.

Elevilor de clasa întâi li s-a permis să își aducă la școală jocul social preferat și să se joace cu colegii lor într-o sesiune de joc prelungită.

În timpul pauzei, a avut loc o discotecă care a avut de toate. Bineînțeles, baloanele nu trebuiau ratate.

După o pauză atât de exuberantă, a urmat partea oficială. Copiii au primit primul lor raport școlar și au fost foarte mândri - la fel și profesorii clasei. :-)

Din păcate, clasa de urși polari a trebuit să își ia rămas bun de la un coleg care s-a mutat în alt oraș împreună cu familia sa. Acesta a fost un moment trist pentru toți "urșii polari", deoarece clasei îi va lipsi foarte mult colegul lor. Comunitatea școlară ar dori să profite de această ocazie pentru a-i ura lui și familiei sale toate cele bune pentru viitor!


Excursie școlară la site-ul LAGA

La 27 iunie 2024, clasele 1a și 1b au participat la o excursie la situl LAGA.

Odată ajunși la locul de joacă cu pirați și apă, nu au mai putut fi opriți!

Au fost stropi, stropi și stropi și niciun copil nu a rămas uscat! Așadar, a fost posibil să îndurați 31°C.

Ca o surpriză, a fost o înghețată - donată de un părinte din clasa 1a.

Vă mulțumesc foarte mult! Asta a fost exact corect!

Fotografia clasei pe terenul de joacă al piraților




Excursie școlară la Frankenhof

Am 20.07.2024 machte die ganze Schule einen Ausflug zum Frankenhof. 

Bei sonnigem Wetter und mit guter Laune ging es zuerst in den Streichelzoo. 

Dort wurden die Kinder bereits von sehr hungrigen Ziegen erwartet! Zum Glück hatten die Lehrerinnen ein paar Pakete Streichelzoofutter gekauft. 

În drum spre zona de picnic, unde am făcut o pauză pentru micul dejun, am zărit numeroase animale, inclusiv un cerb cu coarne uriașe! Copiii erau uimiți... "Wow!" au spus mulți dintre copii. Ei nu și-au imaginat niciodată că un cerb și coarnele sale ar putea fi atât de mari!

La capătul parcului, am ajuns în sfârșit la locul de joacă mult așteptat. Acolo, copiii s-au descărcat cu adevărat.

Epuizați, dar fericiți, ne-am întors la autobuz.

Nu e de mirare că unul sau doi dintre ei au profitat de drumul de întoarcere cu autobuzul pentru a trage un pui de somn.

Concluzia copiilor și a profesorilor: Grozav! Cu siguranță ar trebui să o facem din nou!


Intrarea în atmosfera pentru EM 2024

Mascota clasei cu echipament de fotbal

Vineri, 14 iunie 2024, a început Campionatul European de Fotbal Masculin și, bineînțeles, acest lucru a trebuit să fie discutat la școală. Mulți copii au fost capabili să contribuie cu cunoștințele lor anterioare și să explice, de exemplu, ce țări participă la Campionatul European sau ce steaguri aparțin diferitelor țări... Ulterior, copiii au avut timp să lucreze la caietul cu fotbal.



Mare succes la Cupa Școlii Primare 2024

Pe 12 iunie 2024, Stadtwerke Grundschulcup 2024 a avut loc pe terenul Fortuna din Gronau. Noua școală primară a concurat cu o echipă - formată din nouă elevi de clasa întâi și un elev de clasa întâi - împotriva primelor clase ale școlilor primare din Gronau și Epe.

După 5 meciuri palpitante, echipa noastră a ieșit în cele din urmă învingătoare și a obținut locul întâi între toate echipele de clasa întâi.

Un mare succes pentru echipă și Neue Schule!

Suntem foarte mândri de micii noștri fotbaliști!

Felicitări!

Copiii mulțumesc echipei de antrenori

Mulțumiri speciale pentru echipa de antrenori, formată din doamna Klein și domnul Zuber, care și-au oferit timpul și i-au pregătit pe fotbaliști pentru turneul din mai. Vă mulțumim foarte mult pentru implicarea dumneavoastră!



Artiști mici - impact mare!

În săptămâna 10 iunie - 14 iunie 2024, artista Mayo va vizita noua școală primară. Ea va lucra cu elevii din clasa întâi pentru a înfrumuseța curtea școlii noastre. Trei panouri mari vor fi proiectate de copii și atașate la colibele din curtea școlii.

Scopul este de a face curtea școlii, până acum mohorâtă, puțin mai colorată și mai atrăgătoare. Îndrumați de artist, copiii dezvoltă idei cu privire la motivele care ar trebui să decoreze colibele în viitorul apropiat.

Primele două panouri au fost pictate de clasele 1a și 1b pe tema "Grüne Aue". Al treilea panou a fost conceput de copiii OGS pe tema diversității în lume.

Rezultatele sunt impresionante!

Vă mulțumesc foarte mult pentru ideile dvs. creative!

Așteptăm deja cu nerăbdare să vedem panourile în curtea școlii.



Primul festival de jocuri și sport la noua școală!

Joi, 6 iunie 2024, la școala noastră primară a avut loc primul festival de jocuri și sport. Pe o vreme însorită și într-o dispoziție bună, clasele 1a și 1b au mărșăluit spre terenul de sport din Laubstiege. Odată ajunși acolo, elevii de clasa întâi au făcut mai întâi o pauză de mic dejun, în timp ce profesorii au pregătit stațiile. După un cuvânt de bun venit și o încălzire comună pe melodia "Sportinator Song", copiii au trecut apoi la posturi. Fiecare echipă formată din 7-8 copii a fost supravegheată de părinți sau profesori și îndrumată pe parcurs.

La final, s-a mulțumit tuturor părinților care au ajutat și au fost lăudați toți micii sportivi, care au primit apoi o înghețată pentru a se fortifica.

A fost un prim festival de jocuri și sport de succes la noua școală!


Vizită din partea grupului de lucru pentru sănătate dentară din districtul Borken

Miercuri, 22.05.2024, grupul de lucru pentru sănătatea dentară ne-a vizitat. Doamna Sicking a lucrat cu copiii din primele clase pe tema sănătății dentare. A devenit clar că copiii știau deja multe despre dinți și sănătatea dentară. După o fază de lucru în comun în sala de clasă, copiilor li s-a permis apoi să lucreze independent pe această temă la diferite stații.

La final, fiecare copil a primit o periuță de dinți nouă, iar clasa a primit un joc de memorie.

Vă mulțumim foarte mult pentru vizită, doamnă Sicking!



Echipamente noi de joacă pentru terenul de joacă al școlii noastre

Pe lângă o zonă de joacă cu nisip, noul echipament de joacă pentru curtea școlii a sosit în sfârșit! Plini de entuziasm și bucurie, copiii au folosit echipamentul de joacă pentru prima dată. Toate echipamentele au fost încercate imediat. Pe lângă noul echipament de joacă pentru terenul de joacă al școlii, ni s-a permis, de asemenea, să împrumutăm coșul galben de joacă de la Centrul de tineret St. Josef până la vacanța de vară. Vă mulțumim foarte mult pentru sprijin, dragă echipă de la Centrul de tineret St. Josef!

Acum este suficient pentru toată lumea și de acum încolo este timpul pentru fiecare pauză în curte: Pe echipamentul de joacă - fiți gata - start!




Insultele sunt o bășină de gândire!

Împreună cu trainerul pentru comunicare non-violentă și reziliență, Mara Bojovic, primele două clase au reușit să afle cum să abordeze cu încredere insultele și comportamentul abuziv în trei sesiuni de practică. Copiii au învățat că o insultă este un gând pârlit, iar lauda este un dar. Fiecare are de ales! Accept gândul pârț sau darul sau mă îndepărtez de oamenii și situațiile care nu sunt bune pentru mine? În cadrul acestor sesiuni de formare, elevii au învățat să evalueze situațiile și au primit strategii cu privire la modul de a reacționa în anumite situații.

Mai exact, Mara a făcut o comparație cu animalele:

Vrei să fii ca un țânțar - doar enervant?

Vreți să fiți ca o oaie - să behăiți și să behăiți tot timpul?

Vrei să fii ca un leu - puternic și calm, pentru că puterea stă în calm?

Copiii au fost repede de acord: "Vreau să fiu ca un leu și să rămân calm chiar și în situații dificile!"

În cele din urmă, am lucrat la faptul că fiecare elev este important pentru comunitatea clasei și o îmbogățește.

Au fost zile minunate alături de Mara! Deja așteptăm cu nerăbdare să continuăm proiectul în anul școlar următor!

Mulțumiri speciale fundației comunitare, care ne-a sprijinit financiar și a făcut astfel proiectul posibil!

Vă mulțumim foarte mult! Am fost foarte mulțumiți!



Odihnă și relaxare în timpul pauzelor

O pauză în curte este minunată! Exercițiile fizice și aerul curat sunt pur și simplu bune pentru tine!

Pentru mulți copii, pauza școlară este punctul culminant al zilei de școală.

Cu toate acestea, există și copii care doresc să se odihnească și să se relaxeze între lecții.

Pentru a satisface nevoile cât mai multor copii, am gândit și am organizat două pauze liniștite:

De două ori pe săptămână, în timpul pauzei din curte are loc o activitate de colorat și de artizanat.

Aici, copiii își pot da frâu liber creativității sau pur și simplu se pot relaxa cu un desen de colorat.

După vacanța de Paște, va exista, de asemenea, un program săptămânal de relaxare în timpul vacanței școlare. Aici, copiii pot lua o scurtă pauză de la viața de zi cu zi de la școală și se pot bucura de liniște și pace în timpul unei călătorii în vis sau a unei scurte sesiuni de meditație.






Pauză disco

În ultima zi înainte de vacanța de Paște, a venit în sfârșit momentul!

Pentru prima dată, discoteca școlii a avut loc în timpul pauzei.

Lisa Oude-Lansing a creat împreună cu copiii un playlist care a răsunat în curtea școlii începând cu ora 9.40.

Copii și adulți au dansat pe muzică tare și s-au întrecut între ei. Pe lângă dansul liber, au existat și jocuri precum stop dancing.

Chiar și jocul de fotbal pe muzică tare a fost chiar mai distractiv decât de obicei. După vacanța de Paște, discoteca din pauză va avea loc în fiecare vineri în pauza din curte.







Joc de cooperare

În ultima săptămână dinaintea vacanței, Lisa Oude-Lansing (asistentul social al școlii) a condus un joc de cooperare în cadrul lecțiilor de educație fizică. Școlarii au fost inițiați în următorul joc cu o scurtă poveste despre animalele clasei.

Un pătrat mare era lipit pe podea. Pentru urșii polari, acesta era banchiza de gheață, iar pentru elefanți, o insulă oază. Locuri în care animalele se odihnesc și se adună. Acum, spațiul de pe banchiza de gheață/insula oază devenea din ce în ce mai mic, deoarece banchiza se topea tot mai mult, iar oaza devenea tot mai mică din cauza ploilor abundente. Niciun animal din grup nu trebuie să cadă în apă, așa că niciun copil nu trebuie să calce peste marcaje. Școlarii au hotărât împreună cât de mult din pătrat pot renunța. Apoi au trebuit să se așeze cu toții la locurile lor, iar conducătorul jocului a numărat până la 5. Și iată că, deși aveau mai puțin spațiu, niciun animal nu a căzut în apă. Iar la final, trei sferturi din insula plutitoare/oază dispăruseră!

Jocul a fost apoi discutat. Copiii au reflectat asupra a ceea ce a funcționat bine și ce nu a funcționat și asupra aspectelor în care au lucrat bine împreună ca și clasă.

Un mare sentiment de realizare pentru coeziunea clasei!

Școala de circulație pentru tineri

Pe 18 martie 2024, domnul Ewering de la școala de trafic de tineri a vizitat copiii de la noua școală primară. A venit cu o dubă mare plină de piloni, căști, trotinete și biciclete. Și a avut și o provocare în bagajele sale. A amenajat un traseu mare de slalom, iar pentru cei foarte curajoși a existat chiar și o placă înclinată pe care să o traverseze. La capătul traseului era un semn de oprire în fața căruia toți copiii trebuiau să se oprească. Odată ce toți copiii au fost echipați cu o cască și o bicicletă sau o trotinetă, am plecat... dar nu încă. Mai lipsea un lucru și am învățat cât de important este să te uiți peste umărul stâng. Verificați o dată dacă drumul este liber și apoi sunteți gata de plecare! Toți școlarii s-au bucurat cu adevărat de mersul pe bicicletă sau trotinetă și de provocarea traseului. Ei așteaptă cu nerăbdare următoarea școală de circulație pentru tineri!


HELAU - Sărbătorim carnavalul!

Joi, 8 februarie 2024, a fost "HELAU" în toate clasele.

În această zi, școala s-a transformat într-o fortăreață de carnaval:

Pe lângă costumele grozave, umorul și muzica tare, a existat și un bufet de dulciuri în timpul pauzei de mic dejun.

Mulți părinți și copii au adus la școală bunătăți făcute acasă și cumpărate.

Bineînțeles, micul dejun sănătos a fost mâncat mai întâi înainte de a fi jefuit bufetul de dulciuri.

După ce copiii și cadrele didactice au petrecut primele două lecții făcând lucru manual și sărbătorind în clasele lor, după pauza din curte a fost programată o polonaise comună prin clădirea școlii.

Ziua s-a încheiat cu o plimbare în costume pe podium și cu câteva jocuri, cum ar fi dansul baloanelor.

După această zi de școală distractivă și nebună, toată lumea așteaptă acum cu nerăbdare weekend-ul lung de carnaval!



Să înceapă sărbătorile cu colinde de Crăciun ...

Copiii cântă colinde de Crăciun
Suport pentru lumânări realizat din lut de modelaj decorat cu pietre strălucitoare



În ultima zi de școală înainte de sărbătorile de Crăciun, elevii din clasa întâi și-au invitat părinții la o cântare de colinde de Advent la școală. Copiii și profesorii lor s-au gândit la o surpriză pentru părinți: Fiecare clasă a recitat o poezie de Crăciun și a făcut un cadou de Crăciun pentru părinți.

Clasa 1a a prezentat poezia "Cinci pitici" de Elisabeth Schmitz împreună cu învățătoarea lor, doamna Sibbing. Clasa de urși polari 1b a prezentat poezia "Dorințe de Crăciun" (tot de Elisabeth Schmitz) împreună cu învățătoarea lor, dna Borninkhof.

La final, directoarea adjunctă, doamna Borninkhof, a mulțumit părinților pentru buna colaborare din acest an și și-a luat rămas bun de la părinți, copii și colegi, urându-le un Crăciun fericit și un bun început de An Nou 2024.









La școala noastră se face Crăciunul!

Două femei cântă la instrumente, iar copiii cântă împreună

Școala nu este doar un loc de învățare, ci mai ales un loc de viață. Vedem școala noastră ca pe un loc al comunității și al întâlnirii. Din acest motiv, toți părinții și tutorii au fost invitați la școală în data de 1 decembrie 2023 pentru a trăi în mod activ comunitatea cu profesorii, personalul didactic și, mai ales, cu copiii și pentru a aduce puțină magie de Crăciun în școală!

Comunitatea școlară cântă colinde de Advent

Viele unserer Schülerinnen und Schüler verbringen einen großen Teil des Tages in der Schule. Wir möchten das Schulgebäude und auch die Schulatmosphäre für die Kinder so gestalten, dass sie sich wohl fühlen. Dazu gehören gerade in der Adventszeit weihnachtlich geschmückte Klassen und Gebäude.  

Datorită programului și a diverselor activități distractive pe care echipa școlii le-a pregătit, toată lumea a intrat în spiritul Crăciunului și s-a putut bucura de timpul petrecut împreună:

După ce doamna Foerster, directoarea școlii, a adresat câteva cuvinte de bun venit părinților și copiilor, colindele de Advent au fost cântate împreună în zona de intrare a școlii. Cântecele au fost acompaniate muzical de doamna Sibbing (chitară) și de doamna Opperbeck (flaut).

După aceea, părinții și copiii au putut să se împartă între diferitele activități oferite în clădirea școlii:

În clasa 1a, borcanele au fost decorate pentru Crăciun, iar pomul de Crăciun a fost decorat cu hârtie de împachetat.

În clasa 1b, părinții și copiii au putut să confecționeze stele din pungi de hârtie și să deseneze lumânări sau stele folosind tehnica uleiului.

La etajul superior, copiii au putut să creeze ghirlande de Crăciun și să facă case de vrăjitoare din biscuiți.

Ca o surpriză pentru copiii care muncesc din greu, mai mulți părinți au adus aluat de vafe la școală și au distribuit vafe proaspăt coapte copiilor după pauza de mic dejun.

Mulțumim tuturor celor implicați care ne-au sprijinit în această zi și ne-au ajutat să ne bucurăm de o dimineață confortabilă de Advent!





Hochbeet und Siegerehrung an der Neuen Grundschule 

Die ersten Wochen an der „Städtischen neuen Grundschule im Stadtwesten“ sind geschafft!  

Pe lângă patul supraînălțat, Volksbank donează și alte unelte de grădinărit.
Copiii, profesorul și reprezentanții Volksbank Ahaus stau în fața patului ridicat.
Copiii sunt încântați de patul ridicat și de noile unelte de grădinărit.


Neben einigen anderen Aktionen, die das Team der Neuen Schule für die Erstklässler*innen in dieser Zeit organisierte, fand am Freitag die offizielle Übergabe des Hochbeetes statt. Dieses wurde der Schule von der Volksbank Gronau-Ahaus gespendet. Die Kinder freuten sich riesig über das Hochbeet und die verschiedenen Gartengeräte, mit denen das Beet im nächsten Jahr bepflanzt und gepflegt werden kann. 




Bereits am 15.09.2023 fand das erste Schulfest an der Neuen Schule statt. Der Wunsch, ein Schulfest zu Beginn des Schuljahres zu organisieren, wurde schon vor den Sommerferien von den Eltern geäußert. So planten die Eltern und das Team der Neuen Schule in kürzester Zeit ein kleines Schulfest mit Hüpfburg, Schätzaktion, internationalem Büffet, Schmink-, Bastel- und Popcornstand sowie verschiedenen Spielen wie Dosenwerfen oder einen Outdoor-Parcours für die Kinder. Nach drei Stunden endete das Schulfest und alle Beteiligten waren sich sicher: Das Fest war ein voller Erfolg und muss auf jeden Fall wiederholt werden! 

'Directoarea îi prezintă unui băiat premiul său

Am vergangenen Freitag schließlich waren die Sieger*innen der Schätzaktion ermittelt und durften ihren Gewinn entgegennehmen. 

Es galt zu schätzen, wie viele Steckwürfel sich in der Glasvase befinden würden. Zwei Kinder belegten mit ihrer Schätzung von 350 Steckwürfeln den ersten Platz. Sie waren am nächsten an der gesuchten Zahl “399”. 

Auch die Schätzungen der Plätze 2 bis 5 lagen bei über 300 Würfeln. 

Frau Borninkhof, die stellvertretende Schulleiterin der Neuen Schule, gratulierte den Gewinner*innen und überreichte ihnen ein kleines Präsent.  


Câștigătorii campaniei de estimare cu dna Borninkhof
Câștigătorii campaniei de estimare sunt mulțumiți de premiile primite.


01.12.2023   Wir basteln für Weihnachten

Pe 1 decembrie, cu sprijinul multor părinți, am petrecut o zi întreagă confecționând borcane cu lumânări, copaci cu dungi, ghirlande, case de vrăjitoare și multe altele pentru a decora școala noastră cu mirosul delicios de napolitane. În cadrul lecțiilor de artă, copiii din clasa elefantului au creat alte lucrări de artă de Crăciun.



Trei băieți își arată sucul de mere presat

18.09.2023   Vom Apfel zum Saft

Am 18.09.2023 bekamen die Klassen 1a und 1b Besuch von den Eheleuten Gartmann. Passend zun legătură cu tema "Mărul", pe care copiii au studiat-o în cadrul lecțiilor de științe, soții Gartmann au adus la școală presa lor de mere. Aceștia le-au arătat copiilor cum se presează sucul din mere. În acest scop, copiii șiEltern in den Tagen vorher tütenweise Äpfel mit in die Schule gebracht, damit reichlich Äpfel zum Pressen vorhanden waren. Praktisch, dass auf dem Gelände der Neuen Schule Apfelbäume wachsen. So konnten die reifen Früchte zunächst gemeinsam mit den Kindern geerntet und anschließend für das Apfelpressen verwendet werden. Die Kinder erlebten mit eigenen Händen, wie Apfelsaft hergestellt wird. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Flasche mit dem frisch gepressten Saft.  

Das war ein spannender Vormittag! Liebe Eheleute Gartmann, herzlichen Dank für Ihren ehrenamtlichen Einsatz! 




15.09.2023 Festival școlar


Pe 15.09.2023 am sărbătorit primul nostru festival școlar.

Am început cu o interpretare a blues-ului părților corpului de către clasele 1a și 1b și, bineînțeles, cu cântecul școlii noastre.

A fost organizat un bufet cu delicatese internaționale, un stand de popcorn și un castel gonflabil. De asemenea, la masa de pictură și artizanat ați putut să vă pictați pe față sau să faceți obiecte de artizanat cu personalul OGS.

Cele două clase au organizat diverse activități, cum ar fi aruncarea de cutii de conserve, curse de mașini și un traseu în aer liber.



Tablou pictat de Matilda: Dressing Table



"Cel mai mult mi-a plăcut pictura pe față și castelul gonflabil. Am avut atât de mult avânt pe castelul gonflabil încât m-am izbit de perete și m-am rostogolit în aer.

Am fost machiată ca o florăreasă și ca o prințesă."

- Matilda, clasa 1b






Pictura pictată a lui Fairuz


"Cel mai mult mi-ar plăcea masa de machiaj. Am fost machiată ca o prințesă. Mi-a plăcut și castelul gonflabil.

Acolo le-aș putea întâlni pe prietenele mele Aria și Matilda."

- Fairuz, clasa 1a








Tablou pictat de Bjarne



"M-am distrat cel mai mult aruncând cutii de conserve. Trebuia să încerci să răstorni cât mai multe cutii cu o minge. La sfârșit mi-a rămas doar una. Puteai câștiga dulciuri!"

- Bjarne, Clasa 1b






Tablou pictat de Aria


"Partea mea preferată a fost castelul gonflabil, aruncarea cu conserve și pictura pe față. Am fost costumat ca un fluture.

La bufetul de prăjituri am vrut o brioșă, o gogoașă și

mănâncă o bucată de prăjitură cu brânză. Dar apoi am împărțit cu Fairuz și cu fratele ei și le-am dat brioșa și gogoașa.

Popcornul de la aparatul de popcorn a fost și el delicios."

 - Aria, clasa 1a








Copiii dansează cântecul corpului




Fotografii de la festivalul școlar














07.09.2023 Conserve de pâine de la fabrica de lactate Söbbeke





Astăzi ne-a vizitat fabrica de lactate Söbbeke din Epe și a oferit fiecărui copil o cutie de prânz cu un mic dejun sănătos.


Vă mulțumim foarte mult, am fost foarte mulțumiți!

08.08.2023 Înscrierea noilor noștri elevi de clasa întâi

Afiș verde cu inscripția "Cu tine, școala noastră va fi și mai colorată!"


Doamna Raible, doamna Cichon și doamna Harbig
Personalul noii școli cântă
Echipa cântă o versiune rescrisă a melodiei "Komet".


Pe 08.08.2023 am avut în sfârșit ocazia să ne cunoaștem noii noștri elevi de clasa întâi.

Întreaga echipă a noii școli i-a întâmpinat pe copii și părinți cu o versiune rescrisă a cântecului "Komet" de Udo Lindenberg și Apache 207.

Doamna Foerster a urat bun venit tuturor și a subliniat în discursul său cât de mult așteptăm cu toții noii noștri elevi.

Doamna Raible, directoarea autorității școlare din Gronau, doamna Cichon, primul consilier al orașului, și doamna Harbig, consilier școlar, s-au alăturat la festivități în calitate de invitați de onoare.

După aceea, toți elevii din clasa întâi au mers la prima lecție.

Așteptăm cu nerăbdare un an școlar captivant alături de voi și decolăm acum "ca o cometă care lovește pământul"!


Elevii din clasa 1a

Clasa 1a cu învățătoarea lor, doamna Sibbing, și elefantul Elmo.

Elevii din clasa 1b

Clasa 1b cu învățătoarea lor, doamna Borninkhof, și cu ursul polar Lars.



01.08.2023 Numirea doamnei Borninkhof în funcția de directoare adjunctă

Doamnele Foerster și Harbig o felicită pe doamna Bronikhoff

Astăzi, doamna Borninkhof a fost numită oficial Konrektorin de către Schulrätin, doamna Harbig. O felicităm pe doamna Borninkhof și așteptăm cu nerăbdare să lucrăm cu ea!