Новый телефонный номер!

Наконец, у нашей школы есть телефонный номер.

Это: 02562/9452600

Телефонная система обслуживается не каждый день.

Пожалуйста, продолжайте сообщать классным руководителям о заболевании через систему SchoolFox.

Спасибо!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

_{Зачисление в школу новых первоклассников}

Сегодня у 34 детей был волнующий день: их первый день в школе!

С разноцветными портфелями и ранцами они отправились сегодня в Грюне-Ауэ-Шуле под солнечными лучами. День начался празднично - с прекрасной церковной службы под руководством господина Клюмпера и госпожи Клее, на которой новые ученики получили благословение и добрые слова.
После этого старшие второклассники приветствовали своих новых одноклассников школьной песней "Komet" и танцем под "Körperteilblues". Некоторые из новых первоклассников даже смогли подтанцовывать! Взрослые показали, с каким нетерпением они ждали встречи с новыми детьми, выстроившись перед входом в школу.
После первого классного фото с классными руководителями миссис Элферт (1a) и миссис Клеменс (1b) и классными животными Бабочкой Сузи и Пчелкой Бетти, оба класса прошли мимо ликующих детей в здание школы на свой первый урок, который они блестяще освоили.
В это время во дворе школы за родителями присматривала наша ассоциация поддержки.

Дорогие бабочки и пчелки, мы очень хотим провести с вами еще много замечательных уроков и школьных дней, учиться, расти и переживать вместе с вами интересные события. Мы желаем вам отличного начала учебы в Грюне-Ауэ-Шуле!

Школьная экскурсия на площадку LAGA

27 июня 2024 года классы 1a и 1b отправились на экскурсию на площадку LAGA.

Как только они добрались до пиратской и водной площадки, их уже было не остановить!

Мы плескались, плескались и плескались, и ни один ребенок не остался сухим! Так что при 31°C было вполне терпимо.

В качестве сюрприза было мороженое, подаренное родителями из класса 1а.

Большое спасибо! Это было совершенно верно!

Школьная экскурсия во Франкенхоф

Am 20.07.2024 machte die ganze Schule einen Ausflug zum Frankenhof. 

Bei sonnigem Wetter und mit guter Laune ging es zuerst in den Streichelzoo. 

Dort wurden die Kinder bereits von sehr hungrigen Ziegen erwartet! Zum Glück hatten die Lehrerinnen ein paar Pakete Streichelzoofutter gekauft. 

По дороге к месту пикника, где мы устроили перерыв на завтрак, мы заметили множество животных, в том числе оленя с огромными рогами! Дети были поражены... "Вау!" - сказали многие дети. Они и представить себе не могли, что олень и его рога могут быть такими большими!

В конце парка мы наконец-то добрались до долгожданной детской площадки. Там дети действительно выпустили пар.

Измученные, но счастливые, мы вернулись к автобусу.

Неудивительно, что один или два из них использовали обратную дорогу на автобусе, чтобы немного вздремнуть.

Заключение детей и учителей: Здорово! Мы обязательно должны повторить это!

Настраиваемся на EM 2024

В пятницу, 14 июня 2024 года, стартует чемпионат Европы по футболу среди мужчин, и, конечно же, об этом заговорили в школе. Многие дети смогли воспользоваться своими знаниями и объяснить, например, какие страны принимают участие в чемпионате Европы или какие флаги принадлежат разным странам... После этого у детей было время поработать в футбольном буклете.

Большой успех на Кубке начальной школы 2024

12 июня 2024 года на площадке "Фортуна" в Гронау состоялся Stadtwerke Grundschulcup 2024. Новая начальная школа соревновалась с командой, состоящей из девяти первоклассников и одного первоклассника, против первых классов начальных школ из Гронау и Эпе.

После 5 захватывающих игр наша команда наконец-то одержала победу и заняла первое место среди всех команд первых классов.

Большой успех для команды и Neue Schule!

Мы очень гордимся нашими маленькими футболистами!

Поздравляю!

Особую благодарность выражаем тренерской команде в составе миссис Кляйн и мистера Цубера, которые добровольно выделили свое время и подготовили футболистов к турниру в мае. Большое спасибо за вашу самоотдачу!

Маленькие художники - большое влияние!

На неделе с 10 июня по 14 июня 2024 года в новую начальную школу приедет художница Майо. Вместе с первоклассниками она займется благоустройством нашей школьной площадки. Три больших панно будут разработаны детьми и прикреплены к домикам на школьном дворе.

Цель - сделать унылый школьный двор немного красочнее и привлекательнее. Под руководством художника дети разрабатывают идеи, какие мотивы должны украсить домики в ближайшем будущем.

Первые два панно были нарисованы классами 1a и 1b на тему "Grüne Aue". Третье панно было разработано детьми из OGS на тему разнообразия в мире.

Результаты впечатляют!

Большое спасибо за ваши креативные идеи!

Мы уже с нетерпением ждем, когда увидим панели на школьной площадке.

Первые игры и спортивный праздник в новой школе!

В четверг, 6 июня 2024 года, в нашей начальной школе прошел первый фестиваль игр и спорта. В солнечную погоду и с хорошим настроением классы 1а и 1б отправились на спортивную площадку в Лаубштиге. Там первоклассники сначала позавтракали, пока учителя устанавливали станции. После приветствия и совместной разминки под "Песенку спортсмена" дети разошлись по станциям. Каждая команда из 7-8 детей под присмотром родителей или учителей проходила дистанцию.

В конце была выражена благодарность всем родителям, которые помогали, и похвала всем маленьким спортсменам, которые затем получили мороженое, чтобы подкрепить свои силы.

Это был успешный первый фестиваль игр и спорта в новой школе!

Визит рабочей группы по стоматологическому здоровью Боркенского района

В среду, 22.05.2024, нас посетила рабочая группа по стоматологическому здоровью. Миссис Сикинг работала с детьми в первых классах на тему здоровья зубов. Оказалось, что дети уже многое знают о зубах и здоровье зубов. После совместной работы в классе детям разрешили самостоятельно работать над темой на различных станциях.

В конце каждый ребенок получил новую зубную щетку, а класс получил игру на память.

Большое спасибо за ваш визит, миссис Сикинг!

Новое игровое оборудование для нашей школьной площадки

В дополнение к песочной игровой зоне наконец-то появилось новое игровое оборудование для школьной площадки! Полные волнения и радости, дети впервые использовали игровое оборудование. Все оборудование было опробовано сразу же. Помимо нового оборудования для школьной площадки, нам также разрешили взять желтую игровую корзину из Молодежного центра Святого Иосифа на время летних каникул. Большое спасибо за поддержку, уважаемая команда Молодежного центра Святого Иосифа!

Теперь их хватит на всех, и отныне каждый перерыв во дворе: на игровом оборудовании - на старт - вперед!

Оскорбления - это пук мыслей!

Вместе с тренером по ненасильственному общению и устойчивости Марой Бойович первые два класса за три практических занятия смогли отработать навыки уверенного противостояния оскорблениям и оскорбительному поведению. Дети узнали, что оскорбление - это пук мыслей, а похвала - это подарок. У каждого есть выбор! Принимаю ли я "пук мыслей" или подарок или стараюсь отдалиться от людей и ситуаций, которые мне не нравятся? На этих тренингах ученики учились оценивать ситуацию и получали стратегии, как реагировать в тех или иных ситуациях.

В частности, Мара провела сравнение с животными:

Хотите быть похожим на комара - просто надоедливым?

Хотите быть похожими на овцу - все время блеять и блеять?

Хотите ли вы быть похожим на льва - сильным и спокойным, ведь сила кроется в спокойствии?

Дети быстро согласились: "Я хочу быть похожим на льва и сохранять спокойствие даже в сложных ситуациях!"

Наконец, мы работали над тем, что каждый ученик важен для классного коллектива и обогащает его.

Это были замечательные дни с Марой! Мы уже с нетерпением ждем продолжения проекта в следующем учебном году!

Отдельное спасибо фонду местного сообщества, который оказал нам финансовую поддержку и тем самым сделал проект возможным!

Большое спасибо! Мы были очень довольны!

Отдых и расслабление во время перерывов

Перерыв во дворе - это здорово! Физические упражнения и свежий воздух просто полезны для вас!

Для многих детей школьные каникулы - это кульминация учебного дня.

Однако есть и такие дети, которые хотят отдохнуть и расслабиться между уроками.

Чтобы удовлетворить потребности как можно большего количества детей, мы продумали и организовали два тихих перерыва:

Дважды в неделю во время перерыва во дворе проводятся занятия по раскрашиванию и рукоделию.

Здесь дети могут дать волю своему творчеству или просто расслабиться, раскрашивая картинки.

После пасхальных каникул во время школьных каникул также будет проводиться еженедельная программа релаксации. Здесь дети смогут ненадолго отвлечься от повседневной школьной жизни и насладиться тишиной и покоем во время путешествия во сне или короткого сеанса медитации.

Дискотека в перерывах

В последний день перед пасхальными каникулами наконец-то наступило время!

Впервые школьная дискотека прошла во время перерыва.

Лиза Оуд-Лансинг вместе с детьми составила плейлист, который звучал на школьном дворе с 9.40 утра.

Дети и взрослые танцевали под громкую музыку и соревновались друг с другом. Помимо свободных танцев, были и игры, например, стоп-данс.

Даже играть в футбол под громкую музыку было еще веселее, чем обычно. После пасхальных каникул дискотека будет проходить каждую пятницу в перерыве во внутреннем дворе.

Совместная игра

В последнюю неделю перед каникулами Лиза Оуд-Лансинг (школьный социальный работник) провела игру на сотрудничество на уроках физкультуры. Школьников познакомили со следующей игрой с помощью короткого рассказа о животных класса.

На полу был приклеен большой квадрат. Для белых медведей это была льдина, для слонов - остров-оазис. Места, где животные отдыхают и собираются вместе. Теперь места на льдине/острове-оазисе становилось все меньше и меньше, потому что льдина все больше и больше таяла, а оазис становился все меньше и меньше из-за сильных дождей. Ни одно животное в группе не должно упасть в воду, поэтому ни один ребенок не должен переступать через разметку. Школьники вместе решили, какую часть площади они могут отдать. Затем все заняли свои места, и ведущий игры досчитал до 5. И вот, несмотря на уменьшение площади, ни одно животное не упало в воду. И в итоге три четверти острова-флота/оазиса исчезли!

Затем состоялось обсуждение игры. Дети размышляли о том, что получилось, а что нет, и где они хорошо работали вместе как класс.

Отличное чувство достижения для сплочения класса!

Молодежная школа дорожного движения

18 марта 2024 года господин Эверинг из школы юных водителей посетил детей в новой начальной школе. Он приехал с большим фургоном, полным пилонов, шлемов, самокатов и велосипедов. А еще у него в багаже был вызов. Он устроил большую трассу для слалома, а для самых смелых была даже наклонная доска для переправы. В конце трассы стоял знак "Стоп", перед которым все дети должны были остановиться. Как только все дети получили шлем и велосипед или самокат, мы отправились в путь... Хотя нет. Одной вещи все еще не хватало, и мы узнали, как важно смотреть через левое плечо. Убедитесь, что путь свободен, и можно ехать! Всем школьникам очень понравилось ездить на своих велосипедах и скутерах и преодолевать трудности дистанции. Они с нетерпением ждут следующей молодежной школы дорожного движения!

ХЕЛАУ - Мы празднуем карнавал!

В четверг, 8 февраля 2024 года, во всех классах было написано "HELAU".

В этот день школа превратилась в оплот карнавала:

Помимо великолепных костюмов, хорошего настроения и громкой музыки, во время перерыва на завтрак был организован сладкий шведский стол.

Многие родители и дети принесли в школу домашние и покупные угощения.

Конечно же, сначала был съеден здоровый завтрак, а затем разграблен сладкий буфет.

После того, как дети и их учителя провели первые два урока, делая поделки и празднуя в своих классах, после перерыва во внутреннем дворе в программе был совместный полонез через здание школы.

День завершился костюмированной прогулкой по подиуму и несколькими играми, например, танцем с воздушными шарами.

После этого веселого и сумасшедшего учебного дня все с нетерпением ждут длинных карнавальных выходных!

Пусть праздники начнутся с рождественских песен...

В последний учебный день перед рождественскими каникулами первоклассники пригласили своих родителей на пение адвент-короля в школе. Дети и их учителя придумали сюрприз для родителей: Каждый класс прочитал рождественское стихотворение и сделал для родителей рождественский подарок.

Класс 1a представил стихотворение Элизабет Шмитц "Пять гномов" вместе со своей классной руководительницей, миссис Сиббинг. Класс белых медведей 1b представил стихотворение "Рождественские пожелания" (также автор Элизабет Шмитц) вместе со своим классным руководителем, миссис Борнинкхоф.

В заключение заместитель директора школы, миссис Борнинкхоф, поблагодарила родителей за хорошее сотрудничество в этом году и попрощалась с родителями, детьми и коллегами с наилучшими пожеланиями счастливого Рождества и хорошего начала Нового 2024 года.

В нашей школе наступает Рождество!

Школа - это не только место учебы, но, прежде всего, место жизни. Мы рассматриваем нашу школу как место общения и встреч. Именно поэтому все родители и опекуны были приглашены в школу 1 декабря 2023 года, чтобы активно жить в сообществе с учителями, педагогическим персоналом и, прежде всего, с детьми и привнести в школу немного рождественского волшебства!

Viele unserer Schülerinnen und Schüler verbringen einen großen Teil des Tages in der Schule. Wir möchten das Schulgebäude und auch die Schulatmosphäre für die Kinder so gestalten, dass sie sich wohl fühlen. Dazu gehören gerade in der Adventszeit weihnachtlich geschmückte Klassen und Gebäude.  

Благодаря программе и различным развлекательным мероприятиям, которые придумала команда школы, все прониклись духом Рождества и смогли насладиться совместным времяпрепровождением:

После того как директор школы миссис Фоерстер сказала несколько приветственных слов родителям и детям, на входе в школу все вместе запели адвентские гимны. Пение сопровождалось музыкальным сопровождением миссис Сиббинг (гитара) и миссис Оппербек (флейта).

После этого родители и дети смогли распределить свои силы между различными мероприятиями, проводимыми в здании школы:

В классе 1a к Рождеству украшали банки, а елки - оберточной бумагой.

В классе 1b родители и дети смогли сделать звезды из бумажных пакетов и оформить свечи или звезды в масляной технике.

На верхнем этаже дети могли создавать рождественские гирлянды и лепить домики ведьм из печенья.

В качестве сюрприза для трудолюбивых ребят несколько родителей принесли в школу тесто для вафель и после перерыва раздали детям свежеиспеченные вафли.

Спасибо всем, кто поддержал нас в этот день и помог нам насладиться уютным адвентским утром!

Hochbeet und Siegerehrung an der Neuen Grundschule 

Die ersten Wochen an der „Städtischen neuen Grundschule im Stadtwesten“ sind geschafft!  

Neben einigen anderen Aktionen, die das Team der Neuen Schule für die Erstklässler*innen in dieser Zeit organisierte, fand am Freitag die offizielle Übergabe des Hochbeetes statt. Dieses wurde der Schule von der Volksbank Gronau-Ahaus gespendet. Die Kinder freuten sich riesig über das Hochbeet und die verschiedenen Gartengeräte, mit denen das Beet im nächsten Jahr bepflanzt und gepflegt werden kann. 

Bereits am 15.09.2023 fand das erste Schulfest an der Neuen Schule statt. Der Wunsch, ein Schulfest zu Beginn des Schuljahres zu organisieren, wurde schon vor den Sommerferien von den Eltern geäußert. So planten die Eltern und das Team der Neuen Schule in kürzester Zeit ein kleines Schulfest mit Hüpfburg, Schätzaktion, internationalem Büffet, Schmink-, Bastel- und Popcornstand sowie verschiedenen Spielen wie Dosenwerfen oder einen Outdoor-Parcours für die Kinder. Nach drei Stunden endete das Schulfest und alle Beteiligten waren sich sicher: Das Fest war ein voller Erfolg und muss auf jeden Fall wiederholt werden! 

Am vergangenen Freitag schließlich waren die Sieger*innen der Schätzaktion ermittelt und durften ihren Gewinn entgegennehmen. 

Es galt zu schätzen, wie viele Steckwürfel sich in der Glasvase befinden würden. Zwei Kinder belegten mit ihrer Schätzung von 350 Steckwürfeln den ersten Platz. Sie waren am nächsten an der gesuchten Zahl “399”. 

Auch die Schätzungen der Plätze 2 bis 5 lagen bei über 300 Würfeln. 

Frau Borninkhof, die stellvertretende Schulleiterin der Neuen Schule, gratulierte den Gewinner*innen und überreichte ihnen ein kleines Präsent.  

01.12.2023   Wir basteln für Weihnachten

1 декабря при поддержке многих родителей мы провели целый день, делая баночки со свечами, полосатые деревья, гирлянды, домики ведьм и многое другое, чтобы украсить нашу школу вкусным запахом вафель. На уроках рисования дети из класса слонов создавали новые рождественские работы.

18.09.2023   Vom Apfel zum Saft

Am 18.09.2023 bekamen die Klassen 1a und 1b Besuch von den Eheleuten Gartmann. Passend zuВ связи с темой "Яблоко", которую дети изучали на уроках естествознания, Гартманы принесли в школу свой яблочный пресс. Они показали детям, как можно отжимать сок из яблок. Для этого дети иEltern in den Tagen vorher tütenweise Äpfel mit in die Schule gebracht, damit reichlich Äpfel zum Pressen vorhanden waren. Praktisch, dass auf dem Gelände der Neuen Schule Apfelbäume wachsen. So konnten die reifen Früchte zunächst gemeinsam mit den Kindern geerntet und anschließend für das Apfelpressen verwendet werden. Die Kinder erlebten mit eigenen Händen, wie Apfelsaft hergestellt wird. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Flasche mit dem frisch gepressten Saft.  

Das war ein spannender Vormittag! Liebe Eheleute Gartmann, herzlichen Dank für Ihren ehrenamtlichen Einsatz! 

15.09.2023 Школьный фестиваль

15.09.2023 мы отметили наш первый школьный праздник.

Мы начали с исполнения блюза частей тела классами 1а и 1б и, конечно же, с совместного исполнения нашей школьной песни.

Здесь был организован шведский стол с международными деликатесами, киоск с попкорном и надувной замок. За столом с поделками и рисунками можно было раскрасить лицо или сделать поделку вместе с сотрудниками OGS.

В двух классах были организованы различные мероприятия, такие как метание банок, гонки на бобиках и открытая трасса.

"Больше всего мне понравилось раскрашивать лица и кататься на надувном замке. На надувном замке я так разогнался, что врезался в стену и перевернулся в воздухе.

Меня нарядили как цветочницу и как принцессу".

- Матильда, 1б класс

"Больше всего мне бы понравился стол для макияжа. Меня накрасили как принцессу. Мне также понравился надувной замок".

Там я смогу встретить своих друзей Арию и Матильду".

- Файруз, класс 1a

"Мне было интереснее всего бросать банки. Нужно было постараться сбить мячом наибольшее количество банок. В конце у меня осталась только одна. Можно было выиграть сладости!"

- Бьярне, класс 1b

"Больше всего мне понравился надувной замок, метание банок и раскрашивание лиц. Меня нарядили бабочкой.

На фуршете я хотела кекс, пончик и

съесть кусочек чизкейка. Но потом я поделилась с Файруз и ее братом, передала кекс и пончик.

Попкорн из попкорн-машины тоже был очень вкусным".

 - Ария, 1а класс

07.09.2023 Банки для хлеба молочного завода Söbbeke

Сегодня к нам приезжала молочная компания Söbbeke из города Эпе и подарила каждому ребенку ланч-бокс с полезным завтраком.

Спасибо большое, мы остались очень довольны!

08.08.2023 нам наконец-то разрешили познакомиться с нашими новыми первоклассниками.

Весь коллектив новой школы приветствовал детей и родителей переделанной версией песни "Комета" Удо Линденберга и Apache 207.

Г-жа Фоерстер поприветствовала всех присутствующих и подчеркнула в своей речи, как сильно мы все ждем наших новых учеников.

В качестве почетных гостей на торжествах присутствовали глава школьного управления Гронау г-жа Райбле, первый советник города г-жа Цихон и советник школы г-жа Харбиг.

После этого все первоклассники отправились на свой первый урок.

Мы с нетерпением ждем увлекательного учебного года вместе с вами и уже сейчас взлетаем "как комета, падающая на землю"!

Класс 1а со своей классной руководительницей миссис Сиббинг и слоном Элмо.

Класс 1b с классным руководителем г-жой Борнинкхоф и белым медведем Ларсом.