新电话号码!

最后,我们学校有一个电话号码。

它是:02562/9452600

电话系统并非每天都有人值守

请继续通过 SchoolFox 向班长报告生病情况。

谢谢!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

一年级新生入学率

今天对 34 个孩子来说是激动人心的一天:他们第一天上学!

今天,他们背着五颜六色的书包和书包,迎着阳光来到了格吕讷-奥厄中学。 克吕姆佩尔先生和克莱尔女士主持了一场美丽的教堂礼拜,为新同学们送上了祝福和亲切的话语。
随后,二年级的高年级学生用校歌 "Komet "和舞蹈 "Körperteilblues "欢迎他们的新同学。一些一年级新生甚至也跟着跳了起来!大人们在校门口列队欢迎新来的孩子们,表现出了对他们的极大期待。
在与班主任 Elfert 女士(1a)和 Clemens 女士(1b)以及班级小动物 Butterfly Susi 和 Bee Betti 合影留念后,两个班级穿过欢呼雀跃的孩子们走进教学楼,开始了他们的第一堂课。
与此同时,家长们在学校操场上受到了我们的支持协会的照顾。

亲爱的蝴蝶和蜜蜂们,我们非常期待与你们一起度过更多美好的课程和校园时光,与你们一起学习、成长和体验激动人心的事情。祝愿你们在格吕讷-奥厄中学有一个美好的开端!





衷心感谢我们的阅读导师!

我们都知道这一点:

阅读 ...

...让生活更丰富

...阅读是一种乐趣、

...阅读创造知识、

...阅读激发想象力

...阅读给你勇气

这正是我们寻找志愿阅读导师的原因。我们的目标是激发学童对阅读的热爱,促进他们的语言发展,提高他们的阅读能力。

幸运的是,在 2023/24 学年,有四位可靠而富有爱心的阅读导师主动提出每周与一个小组一起阅读一次。

现在是说 "谢谢 "的时候了。

感谢您的承诺、时间以及与我们学生的坦诚对话!


2023/24 学年阅读导师

阅读导师 Gehring 女士

2023/24 学年的阅读导师

左起:阅读导师 Sibbing 女士、阅读导师 Korte 先生、阅读导师 Niehoff 女士


暑假前的最后一天

7 月 5 日,时间终于到了:第一个暑假即将到来。学校的最后一天自然又被用来和孩子们一起玩耍、跳舞、嬉戏和欢笑。

一年级学生可以将自己喜欢的社交游戏带到学校,与同学们一起进行游戏。

课间休息时,迪斯科舞厅里的节目应有尽有。当然,气球也不容错过。

欢快的课间休息过后,正式课程开始了。孩子们收到了他们的第一份学校报告,非常自豪,班主任老师也是如此。:-)

不幸的是,北极熊班不得不与一位同学说再见,这位同学已经和家人搬到了另一个城市。这对所有 "北极熊 "来说都是一个悲伤的时刻,因为他们会非常想念这位同学。全校师生借此机会祝愿他和他的家人未来一切顺利!


学校参观 LAGA 遗址

2024 年 6 月 27 日,1a 班和 1b 班前往 LAGA 遗址参观。

他们一来到海盗和水上游乐场,就再也停不下来了!

水花四溅,没有一个孩子是干爽的!所以,31°C 的温度还是可以忍受的。

让人惊喜的是,还有一个冰淇淋--由 1a 班的一位家长捐赠。

非常感谢!说得太对了!

海盗操场上的全班合影




弗兰肯霍夫学校之旅

Am 20.07.2024 machte die ganze Schule einen Ausflug zum Frankenhof. 

Bei sonnigem Wetter und mit guter Laune ging es zuerst in den Streichelzoo. 

Dort wurden die Kinder bereits von sehr hungrigen Ziegen erwartet! Zum Glück hatten die Lehrerinnen ein paar Pakete Streichelzoofutter gekauft. 

在前往野餐区(我们在那里休息吃早餐)的路上,我们发现了许多动物,包括一只长着巨大鹿角的雄鹿!孩子们都惊呆了"哇!"许多孩子说。他们从未想象过雄鹿和它的鹿角有这么大!

在公园的尽头,我们终于来到了期待已久的游乐场。孩子们在这里尽情地玩耍。

虽然精疲力竭,但我们还是兴高采烈地回到了大巴上。

难怪有一两个人利用回程的巴士小睡了一会儿。

孩子们和老师们的结论:太棒了!我们一定要再来一次!


为 2024 年欧洲共同体会议做好准备

班级吉祥物与足球装备

2024 年 6 月 14 日星期五,欧洲男子足球锦标赛拉开帷幕,学校当然要对此进行讨论。许多孩子都贡献出了自己的知识,例如,哪些国家参加了欧洲锦标赛,哪些国旗属于不同的国家......。之后,孩子们有时间制作足球手册。



2024 年 "小学杯 "取得巨大成功

2024 年 6 月 12 日,Stadtwerke Grundschulcup 2024 比赛在格罗瑙的 Fortuna 运动场举行。新小学派出了一支由九名一年级学生和一名一年级学生组成的队伍,与来自格罗瑙和埃佩的小学一年级学生进行了角逐。

经过 5 场激动人心的比赛,我们的队伍最终脱颖而出,取得了一年级所有队伍中的第一名。

团队和新学校都取得了巨大成功!

我们为我们的小球员感到骄傲!

祝贺你

孩子们感谢教练团队

特别感谢由 Klein 女士和 Zuber 先生组成的 教练团队,他们自愿抽出时间为足球队员们准备五月份的比赛。非常感谢你们的奉献!



小艺术家,大影响!

2024 年 6 月 10 日至 6 月 14 日这一周,艺术家 Mayo 将访问新小学。她将与一年级学生一起美化我们学校的操场。孩子们将设计三块大型展板,并将其挂在操场上的小木屋上。

这样做的目的是让原本沉闷的校园变得更加丰富多彩,更加吸引人。在艺术家的指导下,孩子们构思着在不久的将来应该用哪些图案来装饰小屋。

前两块展板由 1a 班和 1b 班绘制,主题为 "Grüne Aue"。第三块展板由 OGS 的孩子们设计,主题是 "世界的多样性"。

结果令人印象深刻!

非常感谢你们的创意!

我们已经开始期待在学校操场上看到这些展板了。



新学校的第一届运动会和体育节!

2024 年 6 月 6 日星期四,我校小学部举行了第一届运动会和体育节。在阳光明媚的天气里,一a班和一b班的同学们怀着愉快的心情来到了劳布施蒂格的运动场。到达运动场后,一年级的孩子们先吃了早饭,然后老师们布置了运动场地。在欢迎仪式和共同热身的 "运动者之歌 "之后,孩子们开始进入运动场。每组 7-8 名儿童在家长或老师的监督和指导下完成比赛。

最后,大家对所有提供帮助的家长表示了衷心的感谢,并对所有小运动员给予了高度评价。

这是新学校成功举办的第一届运动会和体育节!


博肯区牙科保健工作组来访

2024 年 5 月 22 日星期三,牙齿健康工作组访问了我们。Sicking 女士与一年级各班的孩子们一起学习了牙齿保健知识。很明显,孩子们已经对牙齿和牙齿健康有了很多了解。在教室里进行了共同工作阶段后,孩子们被允许在不同的工作站就这一主题进行独立工作。

最后,每个孩子都得到了一把新牙刷,全班还玩了一个记忆游戏。

非常感谢您的来访,西辛夫人!



学校操场的新游乐设备

除了玩沙区,学校操场上的新游乐设备也终于到货了!孩子们满怀兴奋和喜悦,第一次使用了游乐设施。所有的设备都被直接试用了一遍。除了学校操场上的新游乐设施,我们还获准从圣约瑟青年中心借用黄色游乐桶,直到暑假结束。非常感谢你们的支持,亲爱的圣约瑟青年中心团队!

现在,每个人都有足够的食物,从现在起,每次在院子里休息的时间都是:上游乐设备--准备--出发!




侮辱是一种思想放屁!

在非暴力沟通和复原力培训师玛拉-博约维奇(Mara Bojovic)的帮助下,前两个班的孩子们在三节练习课上学会了如何自信地应对侮辱和辱骂行为。孩子们了解到,侮辱是一个思想屁,而赞美则是一份礼物。每个人都可以选择!我是接受思想屁或礼物,还是远离对我不利的人和事?在这些培训课程中,学生们学会了评估情况,并掌握了在某些情况下如何应对的策略。

具体来说,马拉将其与动物进行了比较:

你希望自己像蚊子一样--只是令人讨厌吗?

你想成为一只绵羊,一直咩咩叫吗?

你想成为一头狮子--强壮而冷静,因为力量在于冷静吗?

孩子们很快达成一致:"我要像狮子一样,即使遇到困难也能保持冷静!"

最后,我们强调了一个事实,即每个学生对班集体都很重要,都能丰富班集体。

和玛拉在一起的日子很美好!我们已经开始期待在下一学年继续开展这个项目了!

特别感谢社区基金会为我们提供资金支持,使项目得以实施!

非常感谢!我们非常高兴!



休息和放松

在院子里休息一下是件好事!运动和新鲜空气对身体大有裨益!

对许多孩子来说,课间休息是学校生活的重头戏。

不过,也有一些孩子希望在课间休息和放松。

为了尽可能满足更多孩子的需求,我们考虑并组织了两次安静休息时间:

每周两次,在操场休息时间开展填色和手工活动。

在这里,孩子们可以尽情发挥自己的创造力,或者只是在涂色画中放松一下。

复活节假期结束后,学校还将在放假期间开展每周一次的放松活动。在这里,孩子们可以从日常的学校生活中解脱出来,在梦幻之旅或短暂的冥想课程中享受宁静。






休息时间迪斯科

复活节假期前的最后一天,时机终于成熟了!

学校迪斯科舞厅首次在课余时间举行。

丽莎-奥德-兰辛与孩子们一起制作了一份播放列表,从上午 9 时 40 分起,播放列表便响彻校园。

孩子们和成年人在喧闹的音乐声中翩翩起舞,相互竞争。除了自由舞蹈,还有停止舞蹈等游戏。

即使是在喧闹的音乐声中踢足球,也比平时更加有趣。复活节假期结束后,每周五的庭院休息时间都将举办迪斯科舞厅活动。







合作游戏

在放假前的最后一周,丽莎-欧德-兰辛(学校社会工作者)在体育课上带领大家玩了一个合作游戏。通过一个关于班级动物的小故事,向学生们介绍了以下游戏。

地板上贴着一个大方块。对北极熊来说,这是浮冰,对大象来说,这是绿洲岛。这是动物们休息和聚集的地方。现在,浮冰/绿洲岛上的空间越来越小,因为浮冰融化得越来越多,而绿洲也因为大雨变得越来越小。小组里的任何动物都不能掉进水里,所以任何孩子都不能踩过标记。小学生们一起决定了他们可以让出多少广场。然后,他们必须各就各位,游戏负责人数到 5。结果发现,尽管空间变小了,但没有一只动物掉进水里。最后,四分之三的浮岛/绿洲都消失了!

随后对游戏进行了讨论。孩子们反思了哪些地方做得好,哪些地方做得不好,以及他们在哪些地方作为一个班级合作得很好。

班级凝聚力的巨大成就感!

青少年交通学校

2024 年 3 月 18 日,青年交通学校的 Ewering 先生来到新小学看望孩子们。他开着一辆大货车,车上装满了铁塔、头盔、滑板车和自行车。他的行李中还有一项挑战。他设置了一个大型回转赛道,对于非常勇敢的人来说,甚至还有一个倾斜板可以跨越。在赛道的尽头有一个停车标志,所有孩子都必须停在标志前。当所有孩子都戴上头盔,骑上自行车或滑板车后,我们就出发了......尽管还没到目的地。我们还缺少一样东西,我们学到了向左侧看是多么重要。检查一下道路是否畅通,然后就可以出发了!所有的学生都非常喜欢骑自行车或摩托车,也非常喜欢挑战赛道。大家对下一期青少年交通学校充满期待!


赫拉 - 我们庆祝狂欢节!

2024 年 2 月 8 日星期四,所有班级都是 "HELAU"。

这一天,学校变成了狂欢节的大本营:

除了精彩的服装、幽默的语言和喧闹的音乐之外,早餐休息时间还提供了甜美的自助餐。

许多家长和孩子都带着自家烘焙和购买的点心来到学校。

当然,健康早餐先吃,然后才是甜食自助餐。

前两节课,孩子们和老师们一起做手工,在班级里欢庆,庭院休息后,大家一起在教学楼里跳起了波罗乃兹舞。

最后,大家在 T 台上进行了服装走秀,还玩了气球舞等游戏。

在度过了这个快乐而疯狂的校园生活后,大家都开始期待漫长的周末狂欢节了!



让节日在圣诞颂歌中开始...

孩子们唱圣诞颂歌
用造型泥制作的茶灯座,上面装饰着闪闪发光的石头



圣诞节假期前的最后一天,一年级的孩子们邀请他们的父母参加学校的将临节颂歌会。孩子们和老师们为家长们准备了一个惊喜:每个班级都朗诵了一首圣诞诗歌,并为家长们制作了一份圣诞礼物。

1a 班在班主任 Sibbing 女士的带领下朗诵了 Elisabeth Schmitz 的诗歌《五个小矮人》。北极熊 1b 班在班主任 Borninkhof 女士的带领下展示了诗歌 "圣诞愿望"(也是 Elisabeth Schmitz 的作品)。

最后,副校长 Borninkhof 女士感谢家长们今年的良好合作,并向家长、孩子和同事们道别,祝愿大家圣诞快乐,2024 年新年伊始一切顺利。









我们学校的圣诞气氛越来越浓了!

两名妇女演奏乐器,孩子们伴唱

学校不仅是学习的地方,更是生活的地方。我们将学校视为社区和相遇的场所。为此,我们邀请所有家长和监护人于 2023 年 12 月 1 日来到学校,与教师、教职员工,尤其是与孩子们一起,积极开展社区生活,为学校带来圣诞的小魔力!

学校社区唱圣灵降临节颂歌

Viele unserer Schülerinnen und Schüler verbringen einen großen Teil des Tages in der Schule. Wir möchten das Schulgebäude und auch die Schulatmosphäre für die Kinder so gestalten, dass sie sich wohl fühlen. Dazu gehören gerade in der Adventszeit weihnachtlich geschmückte Klassen und Gebäude.  

学校团队精心策划的节目和各种娱乐活动让每个人都沉浸在圣诞节的气氛中,并享受了共度圣诞的美好时光:

校长 Foerster 女士向家长和孩子们致欢迎辞后,大家在学校入口处一起唱起了降临节颂歌。Sibbing 女士(吉他)和 Opperbeck 女士(长笛)为歌声伴奏。

随后,家长和孩子们可以在教学楼内参加各种活动:

1a 班为圣诞节装饰了罐子,用包装纸装饰了圣诞树。

在 1b 班,家长和孩子们用纸袋制作星星,并用油彩技术设计蜡烛或星星。

在楼上,孩子们可以制作圣诞花环,还可以用饼干做巫婆的房子。

为了给辛勤工作的孩子们一个惊喜,几位家长带着华夫饼粉来到学校,并在早餐休息后向孩子们分发了新鲜出炉的华夫饼。

感谢所有支持我们的人,让我们度过了一个温馨的降临节早晨!





Hochbeet und Siegerehrung an der Neuen Grundschule 

Die ersten Wochen an der „Städtischen neuen Grundschule im Stadtwesten“ sind geschafft!  

除了高架花坛,大众银行还捐赠了其他园艺工具。
孩子们、老师和 Volksbank Ahaus 的代表站在高架床前。
孩子们对高架花坛和新的园艺工具很满意。


Neben einigen anderen Aktionen, die das Team der Neuen Schule für die Erstklässler*innen in dieser Zeit organisierte, fand am Freitag die offizielle Übergabe des Hochbeetes statt. Dieses wurde der Schule von der Volksbank Gronau-Ahaus gespendet. Die Kinder freuten sich riesig über das Hochbeet und die verschiedenen Gartengeräte, mit denen das Beet im nächsten Jahr bepflanzt und gepflegt werden kann. 




Bereits am 15.09.2023 fand das erste Schulfest an der Neuen Schule statt. Der Wunsch, ein Schulfest zu Beginn des Schuljahres zu organisieren, wurde schon vor den Sommerferien von den Eltern geäußert. So planten die Eltern und das Team der Neuen Schule in kürzester Zeit ein kleines Schulfest mit Hüpfburg, Schätzaktion, internationalem Büffet, Schmink-, Bastel- und Popcornstand sowie verschiedenen Spielen wie Dosenwerfen oder einen Outdoor-Parcours für die Kinder. Nach drei Stunden endete das Schulfest und alle Beteiligten waren sich sicher: Das Fest war ein voller Erfolg und muss auf jeden Fall wiederholt werden! 

校长为获奖男孩颁奖

Am vergangenen Freitag schließlich waren die Sieger*innen der Schätzaktion ermittelt und durften ihren Gewinn entgegennehmen. 

Es galt zu schätzen, wie viele Steckwürfel sich in der Glasvase befinden würden. Zwei Kinder belegten mit ihrer Schätzung von 350 Steckwürfeln den ersten Platz. Sie waren am nächsten an der gesuchten Zahl “399”. 

Auch die Schätzungen der Plätze 2 bis 5 lagen bei über 300 Würfeln. 

Frau Borninkhof, die stellvertretende Schulleiterin der Neuen Schule, gratulierte den Gewinner*innen und überreichte ihnen ein kleines Präsent.  


估价活动获奖者与博宁克霍夫夫人合影
估价活动的获奖者对自己的奖品感到非常高兴。


01.12.2023   Wir basteln für Weihnachten

12 月 1 日,在许多家长的支持下,我们花了一整天的时间制作了蜡烛罐、条纹树、花环、巫婆屋等等,用美味的华夫饼香味装点了我们的学校。在美术课上,大象班的孩子们创作了更多的圣诞艺术作品。



三个男孩展示他们压榨的苹果汁

18.09.2023   Vom Apfel zum Saft

Am 18.09.2023 bekamen die Klassen 1a und 1b Besuch von den Eheleuten Gartmann. Passend zu针对孩子们在科学课上讨论的 "苹果 "话题,加特曼夫妇把他们的苹果压榨机带到了学校。他们向孩子们展示了如何从苹果中榨汁。为此,孩子们和Eltern in den Tagen vorher tütenweise Äpfel mit in die Schule gebracht, damit reichlich Äpfel zum Pressen vorhanden waren. Praktisch, dass auf dem Gelände der Neuen Schule Apfelbäume wachsen. So konnten die reifen Früchte zunächst gemeinsam mit den Kindern geerntet und anschließend für das Apfelpressen verwendet werden. Die Kinder erlebten mit eigenen Händen, wie Apfelsaft hergestellt wird. Zum Abschluss erhielt jedes Kind eine Flasche mit dem frisch gepressten Saft.  

Das war ein spannender Vormittag! Liebe Eheleute Gartmann, herzlichen Dank für Ihren ehrenamtlichen Einsatz! 




15.09.2023 校庆


2023 年 9 月 15 日,我们迎来了首届校庆。

我们首先由 1a 班和 1b 班表演了肢体蓝调,当然还有我们共同演唱的校歌。

活动现场有自助餐、爆米花摊和充气城堡,还提供国际美食。您还可以在手工艺品和绘画桌前与 OGS 工作人员一起画脸或做手工艺品。

两个班级组织了各种活动,如投掷易拉罐、小汽车比赛和户外课程。



玛蒂尔达彩绘画:梳妆台



"我最喜欢脸部彩绘和充气城堡。我在充气城堡上冲劲十足,撞到了墙上,还在空中打了个滚。

我被化妆成花童,像个公主。"

- 玛蒂尔达,1b 班






费尔兹彩绘画


"我最喜欢化妆台。我被化妆成了公主。我还喜欢充气城堡。

在那里我可以见到我的朋友咏叹调和玛蒂尔达。"

- 费尔鲁斯,1a 级








Bjarne 的绘画作品



"我最喜欢扔罐子。你必须努力用球打翻最多的罐子。最后我只剩下一个了。你可以赢得糖果!"

- 比亚纳,1b 级






咏叹调彩绘


"我最喜欢的是充气城堡、投掷易拉罐和脸部彩绘。我被化妆成了一只蝴蝶。

在蛋糕自助餐厅,我想要一个松饼、一个甜甜圈和

吃一块芝士蛋糕。不过,我还是把松饼和甜甜圈递给了费露丝和她的弟弟。

爆米花机里的爆米花也很好吃"。

 - 咏叹调,1a 级








孩子们跳起身体舞




校庆照片














2023 年 9 月 7 日 索伯克乳品厂的面包罐





今天,来自 Epe 的 Söbbeke 奶制品公司访问了我们,并给每个孩子送去了一个装有健康早餐的午餐盒。


非常感谢,我们非常满意!

2023 年 8 月 8 日 一年级新生入学

印有 "有了你,我们的学校将更加多姿多彩!"字样的绿色海报


雷布尔夫人、西洪夫人和哈比格夫人
新学校的教职员工唱歌
队员们演唱改编版的歌曲 "Komet"。


2023 年 8 月 8 日,我们终于可以见到一年级新生了。

新学校的全体师生用 Udo Lindenberg 和 Apache 207 改编的歌曲 "Komet "欢迎孩子们和家长的到来。

Foerster 女士对大家的到来表示欢迎,并在讲话中强调了我们对新学生的期待。

格罗瑙教育局局长雷布尔女士、市首任议员西琼女士和学校议员哈比格女士作为贵宾参加了庆祝活动。

随后,所有一年级学生都上了第一节课。

我们期待着与你们一起度过一个激动人心的学年,现在正 "像彗星撞击地面一样 "起飞!


1a 班的学生

1a 班与他们的班主任 Sibbing 女士和大象 Elmo 在一起。

1b 班的学生

1b 班与班主任 Borninkhof 女士和北极熊拉尔斯在一起。



2023 年 8 月 1 日 任命 Borninkhof 女士为副校长

福尔斯特女士和哈比格女士向布罗尼克霍夫女士表示祝贺

今天,Borninkhof 女士被 Schulrätin Harbig 夫人正式任命为我们的 Konrektorin。我们向 Borninkhof 女士表示祝贺,并期待与她共事!